1大衛朝聖之歌（原文作“往上行之歌”）。願以色列人說：如果不是耶和華幫助我們，（本節在《馬索拉抄本》包括細字標題）
1اگر خداوند با ما نمی بود، حال اسرائیل بگوید:
2如果不是耶和華幫助我們；那麼，人起來攻擊我們，
2«اگر خداوند با ما نمی بود، وقتی که دشمنان با ما مقاومت نمودند،
3向我們發怒的時候，就把我們活活吞下去了。
3آن ها همۀ ما را زنده می بلعیدند، چون خشم ایشان بر ما افروخته بود.
4那時，洪水漫過我們，急流淹沒我們；
4آنگاه آبها ما را غرق می کرد و گردابها جان ما را می پوشاند.
5洶湧的洪水把我們淹沒。
5آنگاه آب های خروشان از جان ما می گذشت.»
6耶和華是應當稱頌的，他沒有容讓敵人把我們當作獵物撕裂。
6متبارک باد خداوند که نگذاشت ما شکار دندانهای آن ها شویم.
7我們像雀鳥從捕鳥的人的網羅裡逃脫；網羅破裂，我們就逃脫了。
7جان ما مثل پرنده از دام صیاد آزاد گردید. دام شکست و ما نجات یافتیم.کمک ما به نام خداوند است که آسمان و زمین را آفرید.
8我們的幫助在於耶和華的名，他是造天地的主。
8کمک ما به نام خداوند است که آسمان و زمین را آفرید.