1大衛的詩。 神的眾子啊！要歸給耶和華，你們要把榮耀和能力歸給耶和華。（本節在《馬索拉抄本》包括細字標題）
1ای موجودات آسمانی، خداوند را ستایش کنید. جلال و قوّت را برای خداوند توصیف نمائید.
2要把耶和華的名的榮耀歸給他，要以聖潔的裝束敬拜耶和華（“要以聖潔的裝束敬拜耶和華”或譯：“在耶和華顯現的時候，要敬拜他”，或“要在耶和華聖潔的光輝中敬拜他”）。
2خداوند را به جلال اسم او تمجید نمائید. خداوند را در شایستگی قدوسیت سجده کنید.
3耶和華的聲音在眾水之上，榮耀的 神打雷，耶和華打雷在大水之上。
3آواز خداوند از ورای آبها شنیده می شود. آواز خدای جلال رعدآسا است. صدای خداوند مافوق آب های بسیار است.
4耶和華的聲音大有能力，耶和華的聲音充滿威嚴。
4آواز خداوند با قوّت است. صدای خداوند با هیبت و با شکوه است.
5耶和華的聲音震斷了香柏樹，耶和華震斷了黎巴嫩的香柏樹。
5آواز خداوند سروهای آزاد را می شکند. خداوند سروهای آزاد لبنان را می شکند.
6他使黎巴嫩山跳躍像牛犢，使西連山跳躍像野牛犢。
6خداوند کوه لبنان را مثل گوساله می جهاند و کوه حِرمون را مثل گاو بچۀ وحشی.
7耶和華的聲音帶著火燄劈下。
7آواز خداوند رعد و برق را تولید می کند.
8耶和華的聲音震撼曠野，耶和華震撼加低斯的曠野。
8آواز خداوند بیابان را به لرزه می آورد و صحرای قادِش را متزلزل می کند.
9耶和華的聲音驚動母鹿生產，使林中的樹木光禿凋零；凡是在他殿中的都說：“榮耀啊！”
9آواز خداوند درختان بلوط را تکان می دهد و جنگلها را بی برگ می سازد. در عبادتگاه خداوند همگی جلال او را توصیف می نمایند.
10耶和華坐在洪水之上，耶和華坐著為王直到永遠。
10خداوند بر فراز سیلاب جلوس فرموده و به عنوان پادشاه ابدی سلطنت می کند.خداوند قوم خود را قوّت می بخشد. خداوند قوم برگزیدۀ خود را به صلح و سلامتی برکت می دهد.
11願耶和華賜力量給他的子民，願耶和華賜平安的福給他的子民。
11خداوند قوم خود را قوّت می بخشد. خداوند قوم برگزیدۀ خود را به صلح و سلامتی برکت می دهد.