聖經新譯本

Indonesian

Psalms

1

1有福的人有福的人:不從惡人的計謀,不站罪人的道路,不坐好譏笑的人的座位。
1Berbahagialah orang yang tidak mengikuti nasihat orang jahat, tidak mencontoh orang berdosa dan tidak bergaul dengan orang yang menghina Allah,
2他喜愛的是耶和華的律法,他晝夜默誦的也是耶和華的律法。
2tetapi yang suka melakukan Perintah TUHAN dan merenungkannya siang malam.
3他像一棵樹,栽在溪水旁,按時結果子,葉子總不枯乾;他所作的一切,盡都順利。
3Orang itu berhasil dalam segala usahanya; ia seperti pohon di tepi sungai yang berbuah pada musimnya dan tak pernah layu daunnya.
4惡人卻不是這樣,他們好像糠秕,被風吹散。
4Sebaliknya orang jahat: ia seperti sekam yang dihamburkan angin.
5因此,在審判的時候,惡人必站立不住;在義人的團體中,罪人也必這樣。
5Orang jahat akan dihukum Allah, hakimnya dan dipisahkan dari umat-Nya.
6因為耶和華看顧義人的道路,惡人的道路卻必滅亡。
6Sebab orang taat dibimbing dan dilindungi TUHAN, tetapi orang jahat menuju kepada kebinasaan.