¹　神必為義人伸冤滅絕惡人耶和華啊！你是伸冤的　神；伸冤的　神啊！求你顯出榮光。

¹Ya Allah, Engkaulah Allah yang membalas, tunjukkanlah pembalasan-Mu, ya TUHAN.

²審判大地的主啊！求你起來，使驕傲的人得到應得的報應。

²Bangkitlah, ya Hakim seluruh bumi, hukumlah orang congkak setimpal perbuatan mereka.

³耶和華啊！惡人得意要到幾時呢？惡人歡樂要到幾時呢？

³Ya TUHAN, sampai kapan orang jahat bergembira? Sampai kapan, ya TUHAN?

⁴他們不住地說驕傲的話，所有作孽的人都誇耀自己。

⁴Mereka melontarkan kata-kata yang kasar, dan menyombongkan kejahatan mereka.

⁵耶和華啊！他們欺壓你的子民，苦害你的產業。

⁵Mereka menindas umat-Mu, ya TUHAN, dan meremukkan orang-orang pilihan-Mu.

⁶他們殺死寡婦和寄居的，又殺害孤兒。

⁶Mereka membunuh janda dan yatim piatu dan orang asing yang tinggal di negeri ini.

⁷他們還說：“耶和華必看不見，雅各的　神並不留意。”

⁷Kata mereka, "TUHAN tidak melihatnya, Allah Yakub tidak memperhatikannya."

⁸民間的愚昧人哪！你們要留心；愚頑人哪！你們要到幾時才能明白呢？

⁸Hai bangsaku, janganlah sebodoh itu, belajarlah memakai akalmu!

⁹那造耳朵的，自己不能聽見嗎？那造眼睛的，自己不能看見嗎？

⁹Allah yang membuat telinga, apakah Ia tidak mendengar? Dia yang membuat mata, apakah Ia tidak melihat?

¹⁰那管教萬國的，不施行審判嗎？那教導人的，自己沒有知識嗎？

¹⁰Dia yang mengajar bangsa-bangsa, apakah Ia tidak menghukum? Dia yang menjadi guru semua orang, apakah Ia tidak mempunyai pengetahuan?

¹¹耶和華知道人的意念是虛妄的。

¹¹TUHAN menyelami pikiran manusia, Ia tahu semuanya sia-sia belaka.

¹²耶和華啊！你所管教，用律法教導的人，是有福的。

¹²Berbahagialah orang yang Kaudidik, ya TUHAN, orang yang Kauajari hukum-hukum-Mu.

¹³在患難的日子，你使他得享平安，直到為惡人所預備的坑挖好了。

¹³Kautenangkan dia di hari-hari malapetaka, sampai digali lubang untuk menangkap orang jahat.

¹⁴因為耶和華必不丟棄他的子民，必不離棄他的產業。

¹⁴Sebab TUHAN tak akan meninggalkan umat-Nya; Ia tak akan mengabaikan milik pusaka-Nya.

¹⁵因為審判必再轉向公義，所有心裡正直的都必順從。

¹⁵Maka hukum akan ditegakkan lagi di pengadilan, semua orang jujur akan mendukungnya.

¹⁶誰肯為我起來攻擊作惡的人呢？誰肯為我挺身而起對抗作孽的人呢？

¹⁶Siapa membela aku terhadap orang durhaka? Siapa memihak aku melawan orang yang berbuat jahat?

¹⁷如果不是耶和華幫助我，我早就不在人世了（“我早就不在人世了”原文作“我早就住在寂靜中”）。

¹⁷Sekiranya TUHAN tidak menolong aku, aku nyaris pindah ke dunia orang mati.

¹⁸我說：“我失了腳”，耶和華啊！那時你的慈愛就扶持我。

¹⁸Waktu aku berpikir bahwa aku akan jatuh, kasih-Mu, TUHAN, membuat aku berdiri kukuh.

¹⁹我心裡充滿憂慮的時候，你就安慰我，使我的心歡樂。

¹⁹Apabila hatiku cemas dan gelisah, Engkau menghibur dan menggembirakan aku.

²⁰憑著律例製造奸惡，藉著權位行毀滅的，怎能和你相交呢？

²⁰Engkau tidak bersekutu dengan hakim-hakim jahat, yang merancangkan kejahatan berdasarkan hukum.

²¹他們集結起來攻擊義人，把無辜的人定了死罪。

²¹Mereka bersekongkol melawan orang jujur, dan menghukum mati orang yang tak bersalah.

²²但耶和華作了我的高臺，我的　神作了我避難的磐石。

²²Tetapi TUHAN adalah pembelaku, Allahku menjadi pelindungku.

²³他必使他們的罪孽歸到他們身上，他必因他們的罪惡滅絕他們；耶和華我們的　神必把他們滅絕。

²³Ia menghukum orang jahat setimpal kejahatannya, dan membungkamkan mereka karena dosanya. TUHAN Allah kita akan membungkamkan mereka.