¹摩西在河東擊敗諸王以色列人在約旦河東向日出之地擊殺了那地的兩個王，佔領了他們的地，就是從亞嫩谷直到黑門山，和東邊的亞拉巴全境。

¹Hiaite ahi uh huai gam kumpipa, Israel suanten a hihman ua, a gam uh Jordan lui gal, ni suahnalam gam, Arnon guam akipan Hermon tang tan, suah lampanga Araba tengteng toh a neihsak uh kumpipate:

²這兩個王，一個是住在希實本的亞摩利人的王西宏；他管轄的地區，是從亞嫩谷旁的亞羅珥起，包括山谷中部和基列的一半，直到雅博河，就是亞捫人的境界；

²Hiai Amorte kumpipa sihon, Hesbona omin Arnon guam panga om Aroer khua akipanin vai a hawma, huan, guam lai taka khopi te, Amon suante gamgi Jabok lui phain Gilead gam kimkhat tungah vai a hawma;

³東邊有亞拉巴，上至基尼烈海，下至亞拉巴海，就是鹽海，東邊是往伯．耶西末的路；南邊直到毗斯迦的山麓。

³Huan, Suahlam ah Araba ah Kineroth dil tanin ahi a; huan, suahlam ah mah Beth-jeshimoth hohna lampi lamah Araba tuipi, Tuipi AI tanin ahi a; huan, simlamah Pisga tang kham nuai, phain ahia:

⁴另一個是巴珊王噩，他是利乏音人的餘民，住在亞斯他錄和以得來；

⁴Huan, Astaroth leh Edrei khuaa om Rephaim nam omsunte lakah Basan kumpipa Ogin vai a hawma:

⁵他管轄的地區，是黑門山、撒迦、巴珊全地，直到基述人和瑪迦人的境界，還有基列的一半，直到希實本王西宏的境界。

⁵Amah Hermon tang ah te, Salka khua ah te leh Basan tengtengah Gesurte lah Maakatte gamgi pha leh Hesbon kumpipa Sihon gamgi chiang Gilead gam kimkhat phain vai a hawm hi.

⁶耶和華的僕人摩西和以色列人把這兩個王擊殺了。耶和華的僕人摩西把地分給流本人、迦得人和瑪拿西半個支派的人作產業。

⁶TOUPA sikha Mosi leh Israel suanten huaite a that ua: huan, TOUPA sikha Mosiin Reuben chite, Gad chite, Manassi nam kimkhatte a gouluah ding un a hawm hi.

⁷約書亞在河西擊敗諸王以下是約書亞和以色列人在約旦河西，從黎巴嫩谷的巴力．迦得，直到延伸至西珥的哈拉山等地，所擊殺的眾王；約書亞把那地分給以色列各支派作產業；

⁷Huan, hiai gam Kumpipate ahi Josua leh Israel suanten Jordan lui gal tumlam panga a thahte uh, Lebanon guam Baal-gad akipana Seir tang sun tou Halak tang phain; huan, Josuain Israel namte a kikhen dan bang jel un huai gam a gouluah ding un a pe chiate;

⁸就是赫人、亞摩利人、迦南人、比利洗人、希未人、耶布斯人所住的山地、高原、亞拉巴、山坡、曠野和南地。

⁸Tang gamah te, phai gamah te, Araba ah te, tang kham gamah te, gamdai gamah te sim gamah te; huaite bel Hit mite, Amor mite, Kanan mite, Pariz mite, hiv mite, Jebus mite gamahi.

⁹他們的王，一個是耶利哥王，一個是伯特利旁邊的艾城王，

⁹Hriko Kho Kumpipa, khat, Bethel kho sika Ai kho kumpipa, khat;

¹⁰一個是耶路撒冷王，一個是希伯崙王，

¹⁰Jerusalem kho kumpipa, khat, Hebron kho kumpipa, khat;

¹¹一個是耶末王，一個是拉吉王，

¹¹Jarmuth kho kumpipa, khat, Lakis kho kumpipa, khat;

¹²一個是伊磯倫王，一個是基色王，

¹²Eglon kho kumpipa, khat, Gezer kho kumpipa, khat;

¹³一個是底璧王，一個是基德王，

¹³Debir kho kumpipa, khat, Geder kho kumpipa, khat;

¹⁴一個是何珥瑪王，一個是亞拉得王，

¹⁴Horma kho kumpipa, khat, Arad kho kumpipa, khat;

¹⁵一個是立拿王，一個是亞杜蘭王，

¹⁵Libna kho kumpipa, khat, Adulam kho kumpipa, khat;

¹⁶一個是瑪基大王，一個是伯特利王，

¹⁶Makeda kho kumpipa, khat, Bethel kho kumpipa, khat;

¹⁷一個是他普亞王，一個是希弗王，

¹⁷Tapua kho kumpipa, khat, Hepher kho kumpipa, khat;

¹⁸一個是亞弗王，一個是拉沙崙王，

¹⁸Aphek kho kumpipa, khat, Lasaron kho kumpipa, khat;

¹⁹一個是瑪頓王，一個是夏瑣王，

¹⁹Madon kho kumpipa, khat, Hazor kho kumpipa, khat;

²⁰一個是伸崙．米崙王，一個是押煞王，

²⁰Simron-meron kho kumpipa, khat, Aksaph kho kumpipa, khat;

²¹一個是他納王，一個是米吉多王，

²¹Taanak kho kumpipa, khat, Magido kho kumpipa, khat;

²²一個是基低斯王，一個是靠近迦密的約念王，

²²Kedes kho kumpipa, khat, Karmel tanga Jokneam kho kumpipa, khat;

²³一個是多珥山地的多珥王，一個是吉甲的戈印王，

²³Dor kho zousanga Dork kho kumpipa, khat Gilgala Goimnamte kumpipa, khat.Tirza kho kumpipa, khat; kumpipa tengteng sawmthum leh khat ahi uh.

²⁴一個是得撒王，共計三十一個王。

²⁴Tirza kho kumpipa, khat; kumpipa tengteng sawmthum leh khat ahi uh.