¹西緬支派的分地與城鎮為西緬，就是為西緬支派，按著家族抽出第二籤；他們的產業是在猶大人的產業中間。

¹In drugi žreb je padel za Simeona, v delež rodu Simeonovih sinov po njih rodovinah; in njih dediščina je bila sredi dediščine Judovih sinov.

²他們所得的產業有別是巴、示巴、摩拉大、

²In njim je bilo v dediščino: Berseba, Seba, Molada,

³哈薩．書亞、巴拉、以森、

³Hazar-sual, Bala, Ezem,

⁴伊利多拉、比土力、何珥瑪、

⁴Eltolad, Betul, Horma,

⁵洗革拉、伯．瑪加博、哈薩．蘇撒、

⁵Ziklag, Bet-markabot, Hazar-susa,

⁶伯．利巴勿、沙魯險，共十三座城，還有屬於這些城的村莊；

⁶Betlebaot in Saruhen: trinajst mest in njih sela.

⁷又有亞因、利門、以帖、亞珊，共四座城，還有屬於這些城的村莊；

⁷Ajin, Rimon, Eter in Asan: štiri mesta in njih sela.

⁸以及這些城周圍所有的村莊，直到巴拉．比珥，就是南地的拉瑪。這就是西緬支派按著家族所得的產業。

⁸In vsa sela, ki so okoli teh mest tja do Baalat-beera, ki je Rama na jugu. To je dediščina rodu Simeonovih sinov po njih rodovinah.

⁹西緬人的產業是從猶大人的地業中得來的；因為猶大人的分過大，所以西緬人在猶大人的產業中得了他們的產業。

⁹Od deleža Judovih sinov je bila dediščina Simeonovih sinov: kajti delež Judovih sinov je bil prevelik zanje, zato so dobili Simeonovi sinovi dediščino sredi njih dediščine.

¹⁰西布倫支派的分地與城鎮為西布倫人，按著家族抽出第三籤；他們產業的境界去到撒立；

¹⁰Tretji žreb je padel za Zebulonove sinove po njih rodovinah. In meja njih dediščine je segala do Sarida,

¹¹他們的疆界再向西上到瑪拉拉，直達大巴設，再去到約念前面的河；

¹¹in je šla gori proti zahodu in do Marala in segala do Dabeseta in šla tik potoka, ki teče pred Jokneamom;

¹²又從撒立向東轉到日出的方向，去到吉斯綠．他泊的境界，又伸展到他比拉，上到雅非亞；

¹²in se je obrnila od Sarida vzhodno proti solnčnemu vzhodu do meje Kislot-tabora in je šla do Dabrata in gori k Jafiji

¹³又從那裡往東面日出的方向，經過迦特．希弗，到以特．加汛、臨門，再伸展到尼亞；

¹³in odtod dalje vzhodno proti vzhodu do Gat-heferja, do Etkazina, in prišla do Rimona, ki se razteza do Nea;

¹⁴又繞過尼亞的北面，到哈拿頓，直通到伊弗他．伊勒谷；

¹⁴in tu se je meja obrnila k severu proti Hanatonu in njen konec je bil v dolini Iftahela;

¹⁵還有加他、拿哈拉、伸崙、以大拉、伯利恆，共有十二座城，還有屬於這些城的村莊。

¹⁵in Katat, Nahalal, Simron, Idala, Betlehem: dvanajst mest in njih sela.

¹⁶這些城和屬於這些城的村莊，就是西布倫人按著家族所得的產業。

¹⁶To je dediščina Zebulonovih sinov po njih rodovinah, ta mesta in njih sela.

¹⁷以薩迦支派的分地與城鎮為以薩迦，就是為以薩迦人，按著家族抽出第四籤。

¹⁷Četrti žreb je padel za Isaharja, Isaharjevim sinom po njih rodovinah.

¹⁸他們的境界包括耶斯列、基蘇律、書念、

¹⁸In njih pokrajina je bila: Jezreel, Kesulot, Sunem,

¹⁹哈弗連、示按、亞拿哈拉、

¹⁹Hafaraim, Šion, Anaharat,

²⁰拉璧、基善、亞別、

²⁰Rabit, Kisjon, Ebez,

²¹利蔑、隱．干寧、隱．哈大、伯．帕薛，

²¹Remet, Enganim, Enhada in Betpazez;

²²又達到他泊、沙哈洗瑪、伯．示麥，直通到約旦河，共十六座城，還有屬於這些城的村莊。

²²in meja je segala do Tabora, Sahazume in Betsemesa, in konec meji je bil Jordan: šestnajst mest in njih sela.

²³這些城和屬於這些城的村莊，就是以薩迦支派按著家族所得的產業。

²³To je dediščina rodu Isaharjevih sinov po njih rodovinah, mesta in njih sela.

²⁴亞設支派的分地與城鎮為亞設支派，按著家族抽出第五籤。

²⁴Peti žreb je padel za rod Aserjevih sinov po njih rodovinah.

²⁵他們的境界包括黑甲、哈利、比田、押煞、

²⁵In njih pokrajina je bila: Helkat, Hali, Beten, Aksaf,

²⁶亞拉米勒、亞末、米沙勒，向西直達迦密和希曷．立納；

²⁶Alamelek, Amad, Misal, in meja je segala do Karmela ob morju in do Sihor-libnata;

²⁷又轉往日出的方向，到伯．大袞，延伸到細步綸，向北去到伊弗他．伊勒谷、伯．以墨和尼業，又伸展到迦布勒的左邊，

²⁷in se je obrnila proti solnčnemu vzhodu k Betdagonu in segala do Zebulona in do doline Iftahela proti severu, do Betemeka in Nehiela, in je šla naprej do Kabula na levi strani:

²⁸到義伯崙、利合、哈們、加拿，直到西頓大城；

²⁸in Ebron, Rehob, Hamon, Kana, tja do velikega Sidona;

²⁹又轉到拉瑪，直到設防的城推羅；再轉到何薩，直通到海岸靠近亞革悉的地區；

²⁹in meja se je obrnila do Rame in do utrjenega mesta Tira in krenila proti Hosi, in njen konec je bil pri morju, ob okraju Akzibu;

³⁰又有烏瑪、亞弗、利合，共二十二座城，還有屬於這些城的村莊。

³⁰tudi Uma, Afek in Rehob: dvaindvajset mest in njih sela.

³¹這些城和屬於這些城的村莊，就是亞設支派按著家族所得的產業。

³¹To je dediščina rodu Aserjevih sinov po njih rodovinah, ta mesta in njih sela.

³²拿弗他利支派的分地與城鎮為拿弗他利人抽出第六籤，就是拿弗他利人按著家族所得的產業。

³²Šesti žreb je padel za Neftalijeve sinove, Neftalijevim sinovom po njih rodovinah.

³³他們的疆界，是從希利弗，從撒拿音的橡樹林，從亞大米．尼吉和雅比聶起，去到拉共，直通到約旦河；

³³In njih meja je bila od Helefa, od hrasta v Zaananimu in Adami-nekeba in Jabneela do Lakuma, in njen konec pri Jordanu;

³⁴又向西轉到亞斯納．他泊，從那裡伸展到戶割，南邊達到西布倫，西邊達到亞設，東邊達到約旦河那裡的猶大。

³⁴in meja se je obrnila proti zahodu k Aznot-taboru in je šla odtod do Hukoka in je segala do Zebulona na jugu, na zahodu pa do Aserja in do Jude ob Jordanu, proti solnčnemu vzhodu.

³⁵設防的城有西丁、側耳、哈末、拉甲、基尼烈、

³⁵In utrjena mesta so bila: Zidim, Zer, Hamat, Rakat, Kineret,

³⁶亞大瑪、拉瑪、夏瑣、

³⁶Adama, Rama, Hazor,

³⁷基低斯、以得來、隱．夏瑣、

³⁷Kedes, Edrej, Enhazor,

³⁸以利穩、密大．伊勒、和璉、伯．亞納、伯．示麥，共十九座城，還有屬於這些城的村莊。

³⁸Iron, Migdalel, Horem, Betanat in Betsemes: devetnajst mest in njih sela.

³⁹這些城和屬於這些城的村莊，就是拿弗他利支派按著家族所得的產業。

³⁹To je dediščina rodu Neftalijevih sinov po njih rodovinah, ta mesta in njih sela.

⁴⁰但支派的分地與城鎮為但支派，按著家族抽出第七籤。

⁴⁰Sedmi žreb je padel za rod Danovih sinov po njih rodovinah.

⁴¹他們產業的境界包括：瑣拉、以實陶、伊珥．示麥、

⁴¹In pokrajina njih dediščine je bila: Zora, Estaol, Irsemes,

⁴²沙拉賓、亞雅崙、伊提拉、

⁴²Saalabin, Ajalon, Itla,

⁴³以倫、亭拿他、以革倫、

⁴³Elon, Timnata, Ekron,

⁴⁴伊利提基、基比頓、巴拉、

⁴⁴Elteke, Gibeton, Baalat,

⁴⁵伊胡得、比尼．比拉、迦特．臨門、

⁴⁵Jehud, Beneberak, Gat-rimon,

⁴⁶美．耶昆、拉昆和約帕對面的地區。

⁴⁶Mejarkon, Rakon z okrajem nasproti Jopi.

⁴⁷但人未能控制他們的境界，因此他們就上去攻打利善，奪取那城，用刀擊殺了城中的人；他們佔領利善，就住在城中，以他們祖先但的名字，把利善改名為但。

⁴⁷In meja Danovih sinov se je pozneje raztezala še dalje; zakaj Danovi sinovi so šli gori in se bojevali zoper Lesem [Drugače Lais.] in so ga dobili in udarili z ostrino meča, in so si ga prilastili ter v njem prebivali, in imenovali so Lesem Dan po imenu Dana, svojega očeta.

⁴⁸這些城和屬於這些城的村莊，就是但支派按著家族所得的產業。

⁴⁸To je dediščina rodu Danovih sinov po njih rodovinah, ta mesta in njih sela.

⁴⁹約書亞的分地以色列人按著疆界把地分完了之後，就在他們中間把產業分給嫩的兒子約書亞。

⁴⁹Tako so končali delitev dežele v dediščine po njenih mejah; tudi Jozuetu, Nunovemu sinu, so dali Izraelovi sinovi dediščino sredi sebe:

⁵⁰他們照著耶和華所吩咐的，把約書亞所要的城，就是以法蓮山地的亭拿．西拉，給了他；約書亞就修建那城，住在城中。

⁵⁰po zapovedi GOSPODOVI so mu dali mesto, ki ga je želel, namreč Timnat-serah na gorovju Efraimskem. In sezidal je mesto in prebival v njem.To so dediščine, ki so jih po žrebu razdelili Eleazar duhovnik in Jozue, sin Nunov, in poglavarji očetovin vseh rodov Izraelovih sinov v Silu pred GOSPODOM, ob vhodu shodnega šatora. In končali so razdeljevanje zemlje.

⁵¹以上就是以利亞撒祭司和嫩的兒子約書亞，以及以色列人各支派的族長，在示羅會幕的門口，在耶和華面前，藉著抽籤所分的產業。這樣，他們就完成了分地的事。

⁵¹To so dediščine, ki so jih po žrebu razdelili Eleazar duhovnik in Jozue, sin Nunov, in poglavarji očetovin vseh rodov Izraelovih sinov v Silu pred GOSPODOM, ob vhodu shodnega šatora. In končali so razdeljevanje zemlje.