聖經新譯本

Svenska 1917

Psalms

130

1朝聖之歌(原文作“往上行之歌”)。耶和華啊!我從深處向你呼求。(本節在《馬索拉抄本》包括細字標題)
1En vallfartssång. Ur djupen ropar jag till dig, HERRE.
2主啊!求你聽我的聲音,求你留心聽我懇求的聲音。
2Herre, hör min röst, låt dina öron akta på mina böners ljud.
3耶和華啊!如果你究察罪孽,主啊!誰能站立得住呢?
3Om du, HERRE, vill tillräkna missgärningar, Herre, vem kan då bestå?
4但你有赦免之恩,為要使人敬畏你。
4Dock, hos dig är ju förlåtelse, på det att man må frukta dig.
5我等候耶和華,我的心等候他,我仰望他的話。
5Jag väntar efter HERREN, min själ väntar, och jag hoppas på hans ord.
6我的心等候主,比守夜的等候天亮還迫切,比守夜的等候天亮還迫切。
6Min själ väntar efter Herren mer än väktarna efter morgonen, ja, mer än väktarna efter morgonen.
7以色列啊!你要仰望耶和華,因為耶和華有慈愛,也有豐盛的救恩。
7Hoppas på HERREN, Israel; ty hos HERREN är nåd, och mycken förlossning är hos honom.
8他必救贖以色列,脫離一切罪孽。
8Och han skall förlossa Israel från alla dess missgärningar.