¹大卫朝圣之歌（原文作“往上行之歌”）。愿以色列人说：如果不是耶和华帮助我们，（本节在《马索拉抄本》包括细字标题）

¹Hodočasnička pjesma. Davidova. Da nije Jahve za nas bio - neka slobodno rekne Izrael -

²如果不是耶和华帮助我们；那么，人起来攻击我们，

²da nije Jahve za nas bio: kad se ljudi digoše proti nama,

³向我们发怒的时候，就把我们活活吞下去了。

³žive bi nas progutali. Kad je uskipio bijes njihov na nas,

⁴那时，洪水漫过我们，急流淹没我们；

⁴voda bi nas podavila; bujica bi nas odnijela,

⁵汹涌的洪水把我们淹没。

⁵vode pobješnjele sve nas potopile.

⁶耶和华是应当称颂的，他没有容让敌人把我们当作猎物撕裂。

⁶Blagoslovljen Jahve koji nas ne dade za plijen zubima njihovim!

⁷我们像雀鸟从捕鸟的人的网罗里逃脱；网罗破裂，我们就逃脱了。

⁷Duša je naša poput ptice umakla iz zamke lovaca: raskinula se zamka, a mi umakosmo!

⁸我们的帮助在于耶和华的名，他是造天地的主。

⁸Pomoć je naša u imenu Jahve koji stvori nebo i zemlju.