¹大卫的诗，交给诗班长，用丝弦的乐器伴奏。　神啊！求你听我的呼求，留心听我的祷告。

¹神よ、わたしの叫びを聞いてください。わたしの祈に耳を傾けてください。

²我内心沮丧的时候，我从地极向你呼求；求你领我到那比我更高的磐石上面去。

²わが心のくずおれるとき、わたしは地のはてからあなたに呼ばわります。わたしを導いてわたしの及びがたいほどの高い岩にのぼらせてください。

³因为你作过我的避难所，作过我逃避仇敌的坚固堡垒。

³あなたはわたしの避け所、敵に対する堅固なやぐらです。

⁴我要永远住在你的帐棚里，投靠在你翅膀下的隐密处。（细拉）

⁴わたしをとこしえにあなたの幕屋に住まわせ、あなたの翼の陰にのがれさせてください。〔セラ

⁵　神啊！你听了我所许的愿；你把产业赐给敬畏你名的人。

⁵神よ、あなたはわたしのもろもろの誓いを聞き、み名を恐れる者に賜わる嗣業をわたしに与えられました。

⁶愿你增添王的寿数；愿他的年日世世无穷。

⁶どうか王のいのちを延ばし、そのよわいをよろずよに至らせてください。

⁷愿他在　神面前永远作王；愿你指派慈爱和诚实保护他。

⁷彼をとこしえに神の前に王たらしめ、いつくしみとまこととに命じて彼を守らせてください。そうすればわたしはとこしえにみ名をほめうたい、日ごとにわたしのもろもろの誓いを果すでしょう。

⁸这样，我要永远歌颂你的名，并且天天还我向你所许的愿。

⁸そうすればわたしはとこしえにみ名をほめうたい、日ごとにわたしのもろもろの誓いを果すでしょう。