1歌一首，亚萨的诗。 神啊！求你不要静默； 神啊！求你不要闭口，也不要一言不发。
1神よ、沈黙を守らないでください。神よ、何も言わずに、黙っていないでください。
2看哪！你的仇敌喧哗，恨你的人都抬起头来。
2見よ、あなたの敵は騒ぎたち、あなたを憎む者は頭をあげました。
3他们密谋奸诈，陷害你的子民；他们彼此商议，攻击你所宝贵的人。
3彼らはあなたの民にむかって巧みなはかりごとをめぐらし、あなたの保護される者にむかって相ともに計ります。
4他们说：“来吧！我们来把他们除灭，使他们不再成国，使以色列的名不再被人记念。”
4彼らは言います、「さあ、彼らを断ち滅ぼして国を立てさせず、イスラエルの名をふたたび思い出させないようにしよう」。
5他们同心商议，彼此结盟，要和你对抗。
5彼らは心をひとつにして共にはかり、あなたに逆らって契約を結びます。
6他们就是住帐棚的以东人和以实玛利人，摩押人和夏甲人，
6すなわちエドムの天幕に住む者とイシマエルびと、モアブとハガルびと、
7迦巴勒、亚扪、亚玛力、非利士和推罗的居民。
7ゲバルとアンモンとアマレク、ペリシテとツロの住民などです。
8亚述也和他们联合起来，作了罗得子孙的帮手。（细拉）
8アッスリヤもまた彼らにくみしました。彼らはロトの子孫を助けました。〔セラ
9求你待他们好像待米甸人，像在基顺河待西西拉和耶宾一样；
9あなたがミデアンにされたように、キション川でシセラとヤビンにされたように、彼らにしてください。
10他们都在隐．多珥被消灭，成了地上的粪土。
10彼らはエンドルで滅ぼされ、地のために肥料となりました。
11求你使他们的贵族像俄立和西伊伯，使他们的王子像西巴和撒慕拿。
11彼らの貴人をオレブとゼエブのように、そのすべての君たちをゼバとザルムンナのようにしてください。
12他们曾说：“我们要得着 神的牧场作自己的产业。”
12彼らは言いました、「われらは神の牧場を獲て、われらの所有にしよう」と。
13我的 神啊！求你使他们像旋风卷起的草，像风前的碎秸。
13わが神よ、彼らを巻きあげられるちりのように、風の前のもみがらのようにしてください。
14火怎样焚烧树林，火焰怎样燃烧群山，
14林を焼く火のように、山を燃やす炎のように、
15求你也照样用狂风追赶他们，借暴风雨惊吓他们。
15あなたのはやてをもって彼らを追い、つむじかぜをもって彼らを恐れさせてください。
16耶和华啊！求你使他们满面羞愧，好使他们寻求你的名。
16彼らの顔に恥を満たしてください。主よ、そうすれば彼らはあなたの名を求めるでしょう。
17愿他们永远受辱惊惶，愿他们抱愧灭亡。
17彼らをとこしえに恥じ恐れさせ、あわて惑って滅びうせさせてください。主という名をおもちになるあなたのみ、全地をしろしめすいと高き者であることを彼らに知らせてください。
18使他们知道只有你的名是耶和华，唯有你是掌管全地的至高者。
18主という名をおもちになるあなたのみ、全地をしろしめすいと高き者であることを彼らに知らせてください。