¹复述犹大的子孙犹大的儿子是法勒斯、希斯仑、迦米、户珥和朔巴。

¹유다의 아들들은 베레스와, 헤스론과, 갈미와, 훌과, 소발이라

²朔巴的儿子利亚雅生雅哈；雅哈生亚户买和拉哈。以上这些都是琐拉人的家族。

²소발의 아들 르아야는 야핫을 낳았고, 야핫은 아후매와, 라핫을 낳았으니 이는 소라 사람의 족속이며

³以坦的儿子（“儿子”原文作“父亲”；现参照部分古译本修改）是：耶斯列、伊施玛、伊得巴；他们的妹妹名叫哈悉勒玻尼。

³에담 조상의 자손들은 이스르엘과, 이스마와, 잇바스와 저희의 매제 하술렐보니와

⁴基多的父亲是毗努伊勒；户沙的父亲是以谢珥；这些都是伯利恒的父亲以法他的长子户珥所生的。

⁴그들의 아비 브누엘과, 후사의 아비 에셀이니 이는 다 베들레헴의 아비 에브라다의 맏아들 훌의 소생이며

⁵提哥亚的父亲亚施户有两个妻子，就是希拉和拿拉。

⁵드고아의 아비 아스훌의 두 아내는 헬라와, 나아라라

⁶拿拉给亚施户生了亚户撒、希弗、提米尼、哈辖斯他利；这些人都是拿拉的儿子。

⁶나아라는 그로 말미암아 아훗삼과, 헤벨과, 데므니와, 하아하스다리를 낳았으니 이는 나아라의 소생이요

⁷希拉的儿子是洗列、琐辖和伊提南。

⁷헬라의 아들들은 세렛과, 이소할과, 에드난이며

⁸哥斯生亚诺、琐比巴和哈仑的儿子亚哈黑的众家族。

⁸고스는 아눕과 소베바와 하룸의 아들 아하헬 족속들을 낳았으며

⁹雅比斯在众兄弟中最受人尊重，他母亲给他起名叫雅比斯，意思说：“我生产时十分痛苦。”

⁹야베스는 그 형제보다 존귀한 자라 그 어미가 이름하여 야베스라 하였으니 이는 내가 수고로이 낳았다 함이었더라

¹⁰雅比斯呼求以色列的　神说：“深愿你大大地赐福给我，扩张我的境界，你的能力常与我同在，保护我免遭灾祸，不受痛苦。”　神就应允了他所求的。

¹⁰야베스가 이스라엘 하나님께 아뢰어 가로되 `원컨대 주께서 내게 복에 복을 더하사 나의 지경을 넓히시고 주의 손으로 나를 도우사 나로 환난을 벗어나 근심이 없게 하옵소서' 하였더니 하나님이 그 구하는 것을 허락하셨더라

¹¹书哈的兄弟基绿生米黑；米黑是伊施屯的父亲。

¹¹수하의 형 글룹이 므힐을 낳았으니 므힐은 에스돈의 아비요

¹²伊施屯生伯拉巴、巴西亚和珥拿辖的父亲提欣拿；这些都是利迦人。

¹²에스돈은 베드라바와, 바세아와, 이르나하스의 아비 드힌나를 낳았으니 이는 다 레가 사람이며

¹³基纳斯的儿子是俄陀聂和西莱雅；俄陀聂的儿子是哈塔和悯挪太。

¹³그나스의 아들들은 옷니엘과 스라야요, 옷니엘의 아들은 하닷이며

¹⁴悯挪太生俄弗拉。西莱雅生革．夏纳欣人的祖先约押；他们原是匠人。

¹⁴므오노대는 오브라를 낳았고, 스라야는 요압을 낳았으니 요압은 게하라심의 조상이라 저희들은 공장이었더라

¹⁵耶孚尼的儿子是迦勒；迦勒的儿子是以路、以拉和拿安；以拉的儿子是基纳斯。

¹⁵여분네의 아들 갈렙의 자손은 이루와, 엘라와, 나암과, 엘라의 자손과, 그나스요

¹⁶耶哈利勒的儿子是西弗、西法、提利和亚撒列。

¹⁶여할렐렐의 아들은 십과, 시바와, 디리아와, 아사렐이요

¹⁷以斯拉的儿子是益帖、米列、以弗和雅伦。米列娶法老的女儿比提雅为妻；比提雅怀孕，生了米利暗、沙买和以实提摩的父亲益巴。米列的犹大妻子生了基多的父亲雅列、梭哥的父亲希伯和撒挪亚的父亲耶古铁。

¹⁷에스라의 아들들은 예델과, 메렛과, 에벨과, 얄론이며 메렛은 미리암과, 삼매와, 에스도모아의 조상 이스바를 낳았으니

¹⁸

¹⁸이는 메렛의 취한 바로의 딸 비디아의 아들들이며 또 그 아내 여후디야는 그돌의 조상 예렛과 소고의 조상 헤벨과 사노아의 조상 여구디엘을 낳았으며

¹⁹荷第雅的妻子、拿含的妹妹生迦米人基伊拉的父亲和玛迦人以实提摩的父亲。

¹⁹나함의 누이인 호디야의 아내의 아들들은 가미 사람 그일라의 아비와 마아가 사람 에스드모아며

²⁰示门的儿子是暗嫩、林拿、便．哈南和提伦。以示的儿子是梭黑和便．梭黑。

²⁰시몬의 아들들은 암논과, 린나와, 벤하난과, 딜론이요 이시의 아들들은 소헷과 벤소헷이더라

²¹犹大的儿子是示拉；示拉的儿子是利迦的父亲珥、玛利沙的父亲拉大，以及在伯亚实比织造细麻布的众家族。

²¹유다의 아들 셀라의 자손은 레가의 아비 에르와, 마레사의 아비 라아다와 세마포 짜는 자의 집 곧 아스베야의 집 족속과

²²还有约敬、哥西巴人、约阿施和萨拉，他们曾统治摩押地，又有雅叔比利恒。这都是古代的记载。

²²또 요김과 고세바 사람들과 요아스와 모압을 다스리던 사랍과 야수비네헴이니 이는 다 옛 기록에 의지한 것이라

²³他们都是陶匠，是尼他应和基低拉的居民；他们与王一起住在那里，为王作工。

²³이 모든 사람은 옹기장이가 되어 수풀과 산울 가운데 거하는 자로서 거기서 왕과 함께 거하여 왕의 일을 하였더라

²⁴西缅的子孙西缅的儿子是尼母利、雅悯、雅立、谢拉和扫罗。

²⁴시므온의 아들들은 느무엘과, 야민과, 야립과, 세라와, 사울이요

²⁵扫罗的儿子是沙龙；沙龙的儿子是米比衫；米比衫的儿子是米施玛。

²⁵사울의 아들은 살룸이요, 그 아들은 밉삼이요, 그 아들은 미스마요

²⁶米施玛的子孙如下：米施玛的儿子是哈母利；哈母利的儿子是撒刻；撒刻的儿子是示每。

²⁶미스마의 아들은 함무엘이요, 그 아들은 삭굴이요, 그 아들은 시므이라

²⁷示每有十六个儿子，六个女儿；他兄弟们的儿女却不多；他们各家的儿女，都不如犹大族的子孙那样多。

²⁷시므이는 아들 열 여섯과 딸 여섯이 있으나 그 형제에게는 자녀가 몇이 못되니 그 온 족속이 유다 자손처럼 번성하지 못하였더라

²⁸他们住在别是巴、摩拉大、哈萨．书亚、

²⁸시므온 자손의 거한 곳은 브엘세바와, 몰라다와, 하살수알과

²⁹辟拉、以森、陀腊、

²⁹빌하와, 에셈과, 돌랏과

³⁰彼土利、何珥玛、洗革拉、

³⁰브두엘과, 호르마와, 시글락과

³¹伯．玛嘉博、哈萨．苏撒、伯．比利和沙拉音。直到大卫王的时代，这些都是他们的城市，

³¹벧말가봇과, 하살수심과, 벧비리와, 사아라임이니 다윗 왕 때까지 이모든 성읍이 저희에게 속하였으며

³²还有附近的村庄和以坦、亚因、临门、陀健和亚珊等五座城，

³²그 향촌은 에담과, 아인과, 림몬과, 도겐과, 아산 다섯 성읍이요

³³以及这些城周围所有的村庄，直到巴力。这是他们居住的地方，他们也有自己的族谱。

³³또 그 각 성읍 사면에 촌이 있어 바알까지 미쳤으니 시므온 자손의 주소가 이러하고 각기 보계가 있더라

³⁴还有米所巴、雅米勒、亚玛谢的儿子约沙、

³⁴또 메소밥과, 야믈렉과, 아마시야의 아들 요사와

³⁵约珥、约示比的儿子耶户；约示比是西莱雅的儿子，西莱雅是亚薛的儿子。

³⁵요엘과 아시엘의 증손 스라야의 손자, 요시비야의 아들 예후와

³⁶还有以利约乃、雅哥巴、约朔海、亚帅雅、亚底业、耶西篾和比拿雅。

³⁶또 엘료에내와, 야아고바와, 여소하야와, 아사야와, 아디엘과, 여시미엘과, 브나야와

³⁷示非的儿子是细撒；示非是亚龙的儿子，亚龙是耶大雅的儿子，耶大雅是申利的儿子；申利是示玛雅的儿子。

³⁷또 스마야의 오대손 시므리의 현손 여다야의 증손 알론의 손자 시비의 아들 시사니

³⁸以上所记的名字，都是各家族的领袖；他们的家族都很兴旺。

³⁸이 위에 녹명된 자는 다 그 본족의 족장이라 그 종족이 더욱 번성한지라

³⁹他们往基多的关口去，直到山谷的东面，为自己的羊群寻找草场。

³⁹저희가 그 양떼를 위하여 목장을 구하고자 하여 골짜기 동편 그돌 지경에 이르러

⁴⁰他们找到了一块肥美的草场；那地十分宽阔，又清静、又安宁；从前住在那里的是含族的人。

⁴⁰아름답고 기름진 목장을 발견하였는데 그 땅이 광활하고 안정하니 이는 옛적부터 거기 거한 사람은 함의 자손인 까닭이라

⁴¹以上这些有名字记录的人，在犹大王希西家的日子，前来攻击含族人的帐棚和那里所有的米乌尼人，把他们完全毁灭，直到今日，并且住在他们的地方，因为那里有草场，可以牧放他们的羊群。

⁴¹이 위에 녹명된 자가 유다 왕 히스기야 때에 가서 저희의 장막을 쳐서 파하고 거기 있는 모우님 사람을 쳐서 진멸하고 대신하여 오늘까지 거기 거하였으니 이는 그 양떼를 먹일 목장이 거기 있음이며

⁴²在西缅人中有五百人往西珥山去，他们的首领是以示的儿子毗拉提、尼利雅、利法雅和乌薛。

⁴²또 시므온 자손 중에 오백명이 이시의 아들 블라디야와, 느아랴와, 르바야와, 웃시엘로 두목을 삼고 세일 산으로 가서

⁴³他们击杀了逃脱余生的亚玛力人，就住在那里，直到今日。

⁴³피하여 남아 있는 아말렉 사람을 치고 오늘까지 거기 거하였더라