1比勒达第三次发言
1Binh-đát, người Su-a, bèn đáp rằng:
2“ 神有治理之权，威严可畏，他在高天之处施行和平。
2Quyền quản trị và sự sợ hãi thuộc về Chúa: Ngài khiến hòa bình trong các nơi cao của ngài.
3他的天军怎能数算？他的光一发谁不被照耀呢？
3Ai cai được số của đạo binh Chúa? Có ai mà ánh sáng Ngài không chói đến sao?
4这样在 神面前，人怎能称为义呢？妇人所生的，怎能算为洁净呢？
4Làm sao loài người được công bình trước mặt Ðức chúa Trời? Kẻ nào bị người nữ sanh ra, sao cho là trong sạch được?
5在 神的眼中，月亮都不明亮，星星也不皎洁，
5Kìa, mặt trăng không chiếu sáng, Các ngôi sao chẳng tinh sạch tại trước mặt Ngài thay:
6更何况如虫的人，像蛆的世人呢！”
6Phương chi loài người vốn giống như con sâu, Và con cái loài người giống như một con giòi bọ!