¹Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power.

¹Hareruya! Rumbidzai Jehovha panzvimbo yake tsvene; Murumbidzei mudenga rakaitwa nesimba rake,

²Praise him for his mighty acts: praise him according to his excellent greatness.

²Murumbidzei nokuda kwezvaakaita nesimba rake; Murumbidzei zvakafanira ukuru-kuru hwake.

³Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.

³Murumbidzei nemitengeramwa nembira.

⁴Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs.

⁴Murumbidzei nengoma nokutamba; Murumbidzei nohudimbwa nenyere.

⁵Praise him upon the loud cymbals: praise him upon the high sounding cymbals.

⁵Murumbidzei namakandira anorira kwazvo; Murumbidzei namakandira anorira zvakanaka.

⁶Let every thing that hath breath praise the LORD. Praise ye the LORD.

⁶Zvinhu zvose zvinofema, ngazvirumbidze Jehovha. Hareruya!