1Why have nations tumultuously assembled? And do peoples meditate vanity?
1इतर राष्ट्रांचे लोक इतके का रागावले आहेत? ती राष्ट्रे अशा मूर्खासारख्या योजना का आखीत आहेत?
2Station themselves do kings of the earth, And princes have been united together, Against Jehovah, and against His Messiah:
2त्यांचे राजे आणि पुढारी एकत्र येऊन परमेश्वराशी आणि त्याने निवडलेल्या राजांशी भांडले.
3`Let us draw off Their cords, And cast from us Their thick bands.`
3ते पुढारी म्हणाले, “आपण देवाविरुध्द आणि त्याने निवडलेल्या राजाविरुदध्द उभे राहू आपण त्यांच्यापासून स्वतंत्र होऊ.”
4He who is sitting in the heavens doth laugh, The Lord doth mock at them.
4परंतु माझे स्वामी स्वर्गातील राजा त्या लोकांना हसतो.
5Then doth He speak unto them in His anger, And in His wrath He doth trouble them:
5[This verse may not be a part of this translation]
6`And I — I have anointed My King, Upon Zion — My holy hill.`
6[This verse may not be a part of this translation]
7I declare concerning a statute: Jehovah said unto me, `My Son Thou [art], I to-day have brought thee forth.
7आता मी तुम्हाला परमेश्वरराच्या कराराविषयी सांगतो परमेश्वर मला म्हणाला, “आज मी तुझा बाप झालो! आणि तू माझा मुलगा झालास.
8Ask of Me and I give nations — thy inheritance, And thy possession — the ends of earth.
8जर तू विचारले तर मी तुला राष्ट्रे देईन या पृथ्वीवरची सगळी माणसे तुझी होतील.
9Thou dost rule them with a sceptre of iron, As a vessel of a potter Thou dost crush them.`
9लोखंडाची कांब जशी मातीच्या भांड्याचा नाश करते तसा तू त्या राष्ट्रांचा नाश करू सकशील.”
10And now, O kings, act wisely, Be instructed, O judges of earth,
10म्हणून राजांनो तुम्ही शहाणे व्हा राज्यकर्त्यांनो हा धडा शिका.
11Serve ye Jehovah with fear, And rejoice with trembling.
11परमेश्वराच्या आज्ञांचे भीतीयुक्त पालन करा.
12Kiss the Chosen One, lest He be angry, And ye lose the way, When His anger burneth but a little, O the happiness of all trusting in Him!
12तुम्ही देवपुत्रासी प्रामाणिक आहात हे दाखवा. तुम्ही जर असे केले नाही तर तो रागावेल आणि तुमचा नाश करेल जे परमेश्वरावर विश्वास ठेवतात ते सुखी असतात. पण इतरांनी मात्र सावधगिरी बाळगली पाहिजे. तो आता आपला राग प्रकट करण्याच्या बेतात आहे.