¹ترنيمة المصاعد‎. ‎اذكر يا رب داود كل ذله‎.

¹Nyanyian ziarah. Ya TUHAN, ingatlah kepada Daud, dan segala penderitaannya.

²‎كيف حلف للرب نذر لعزيز يعقوب

²Jangan lupa akan sembahnya kepada-Mu TUHAN, akan kaulnya kepada-Mu Yang Mahakuat, Allah Yakub.

³لا ادخل خيمة بيتي لا اصعد على سرير فراشي

³Katanya, "Aku takkan beristirahat di rumahku atau tidur di tempat tidurku,

⁴لا اعطي وسنا لعينيّ ولا نوما لاجفاني

⁴(132:3)

⁵او اجد مقاما للرب مسكنا لعزيز يعقوب‎.

⁵sebelum menyediakan rumah bagi Allah Yakub, tempat kediaman bagi TUHAN Yang Mahakuat."

⁶‎هوذا قد سمعنا به في افراتة. وجدناه في حقول الوعر‎.

⁶Di Betlehem kita mendengar tentang Peti Perjanjian, lalu menemukannya di padang Yaar.

⁷‎لندخل الى مساكنه. لنسجد عند موطئ قدميه

⁷Marilah kita pergi ke tempat kediaman TUHAN, dan menyembah Dia di depan takhta-Nya.

⁸قم يا رب الى راحتك انت وتابوت عزك‎.

⁸Datanglah dan tinggallah di Rumah-Mu, ya TUHAN, bersama Peti Perjanjian, lambang kuasa-Mu.

⁹‎كهنتك يلبسون البر واتقياؤك يهتفون‎.

⁹Semoga umat-Mu bersorak gembira, dan para imam-Mu selalu hidup menurut kehendak-Mu.

¹⁰‎من اجل داود عبدك لا ترد وجه مسيحك‎.

¹⁰Demi Daud, hamba-Mu, janganlah menolak raja pilihan-Mu.

¹¹‎اقسم الرب لداود بالحق لا يرجع عنه. من ثمرة بطنك اجعل على كرسيك‎.

¹¹TUHAN telah bersumpah kepada Daud; Ia tak akan mengingkari janji-Nya. Kata-Nya, "Seorang anakmu akan Kujadikan raja untuk memerintah menggantikan engkau.

¹²‎ان حفظ بنوك عهدي وشهاداتي التي اعلمهم اياها فبنوهم ايضا الى الابد يجلسون على كرسيك‎.

¹²Jika anak-anakmu setia kepada perjanjian-Ku, dan mentaati perintah-perintah-Ku, maka untuk selama-lamanya keturunan mereka menggantikan engkau sebagai raja."

¹³‎لان الرب قد اختار صهيون اشتهاها مسكنا له‎.

¹³Sebab TUHAN telah memilih Sion; Ia menginginkannya untuk tempat kediaman-Nya.

¹⁴‎هذه هي راحتي الى الابد ههنا اسكن لاني اشتهيتها‎.

¹⁴Kata-Nya, "Di sinilah kediaman-Ku untuk selama-lamanya, Aku ingin memerintah di tempat ini.

¹⁵‎طعامها ابارك بركة مساكينها اشبع خبزا‎.

¹⁵Segala keperluannya akan Kupenuhi dengan limpah, orang-orangnya yang miskin Kuberi makan sampai kenyang.

¹⁶‎كهنتها البس خلاصا واتقياؤها يهتفون هتافا‎.

¹⁶Imam-imamnya menampakkan keselamatan daripada-Ku; umatnya akan menyanyi dan bersorak gembira.

¹⁷‎هناك انبت قرنا لداود. رتبت سراجا لمسيحي‎.

¹⁷Di sini seorang keturunan Daud Kujadikan raja; pemerintahannya akan Kuteguhkan.

¹⁸‎اعداءه البس خزيا وعليه يزهر اكليله

¹⁸Kerajaannya akan selalu sejahtera, tetapi musuh-musuhnya akan dipermalukan."