1ترنيمة المصاعد. ارفع عينيّ الى الجبال من حيث ياتي عوني.
1Unë i ngre sytë nga malet; nga do të më vijë ndihma?
2معونتي من عند الرب صانع السموات والارض.
2Ndihma me vjen nga Zoti, që ka bërë qiejtë dhe tokën.
3لا يدع رجلك تزل. لا ينعس حافظك.
3Ai nuk do të lejojë që të të merren këmbët, ai që të mbron nuk do të dremitë.
4انه لا ينعس ولا ينام حافظ اسرائيل.
4Ja, ai që mbron Izraelin nuk dremit dhe nuk fle.
5الرب حافظك. الرب ظل لك عن يدك اليمنى.
5Zoti është ai që të mbron, Zoti është hija jote, ai ndodhet në të djathtën tënde.
6لا تضربك الشمس في النهار ولا القمر في الليل.
6Dielli nuk ka për të të goditur ditën, as hëna natën.
7الرب يحفظك من كل شر يحفظ نفسك.
7Zoti do të të ruajë nga çdo e keqe; ai do të ruajë jetën tënde.
8الرب يحفظ خروجك ودخولك من الآن والى الدهر
8Zoti do të ruajë daljet dhe hyrjet e tua, tani dhe përjetë.