الكتاب المقدس (Van Dyke)

Thai King James Version

Job

25

1فاجاب بلدد الشوحي وقال
1แล้วบิลดัดคนชูอาห์ตอบว่า
2السلطان والهيبة عنده. هو صانع السلام في اعاليه.
2"พระเจ้าทรงอำนาจในการครอบครองและทรงให้ยำเกรงพระองค์ ทรงกระทำสันติภาพในสวรรค์เบื้องสูงของพระองค์
3هل من عدد لجنوده وعلى من لا يشرق نوره.
3กองทัพของพระองค์มีจำนวนหรือ ความสว่างของพระองค์มิได้ส่องมาเหนือผู้ใดบ้าง
4فكيف يتبرر الانسان عند الله وكيف يزكو مولود المرأة.
4แล้วมนุษย์จะชอบธรรมต่อพระพักตร์พระเจ้าได้อย่างไร คนที่เกิดจากผู้หญิงจะสะอาดได้อย่างไร
5هوذا نفس القمر لا يضيء والكواكب غير نقية في عينيه.
5ดูเถิด ถึงแม้ดวงจันทร์ก็ไม่มีความสุกใส และดวงดาวก็ไม่บริสุทธิ์ในสายพระเนตรของพระองค์
6فكم بالحري الانسان الرمّة وابن آدم الدود
6มนุษย์จะยิ่งสะอาดน้อยกว่านั้นเท่าใด ผู้เป็นเพียงตัวดักแด้ และบุตรของมนุษย์เล่า ผู้เป็นเพียงตัวหนอน"