1مزمور لداود. يا رب من ينزل في مسكنك. من يسكن في جبل قدسك.
1Yahweh, who shall dwell in your sanctuary? Who shall live on your holy hill?
2السالك بالكمال والعامل الحق والمتكلم بالصدق في قلبه.
2He who walks blamelessly does what is right, and speaks truth in his heart;
3الذي لا يشي بلسانه ولا يصنع شرا بصاحبه ولا يحمل تعييرا على قريبه.
3He who doesn’t slander with his tongue, nor does evil to his friend, nor casts slurs against his fellow man;
4والرذيل محتقر في عينيه ويكرم خائفي الرب. يحلف للضرر ولا يغير
4In whose eyes a vile man is despised, but who honors those who fear Yahweh; he who keeps an oath even when it hurts, and doesn’t change;
5فضته لا يعطيها بالرّبا ولا يأخذ الرشوة على البريء. الذي يصنع هذا لا يتزعزع الى الدهر
5he who doesn’t lend out his money for usury, nor take a bribe against the innocent. He who does these things shall never be shaken.