¹الرب قد ملك فلتبتهج الارض ولتفرح الجزائر الكثيرة‎.

¹Yahweh reigns! Let the earth rejoice! Let the multitude of islands be glad!

²‎السحاب والضباب حوله. العدل والحق قاعدة كرسيه‎.

²Clouds and darkness are around him. Righteousness and justice are the foundation of his throne.

³‎قدامه تذهب نار وتحرق اعداءه حوله‎.

³A fire goes before him, and burns up his adversaries on every side.

⁴‎اضاءت بروقه المسكونة. رأت الارض وارتعدت‎.

⁴His lightning lights up the world. The earth sees, and trembles.

⁵‎ذابت الجبال مثل الشمع قدام الرب قدام سيد الارض كلها‎.

⁵The mountains melt like wax at the presence of Yahweh, at the presence of the Lord of the whole earth.

⁶‎اخبرت السموات بعدله ورأى جميع الشعوب مجده

⁶The heavens declare his righteousness. All the peoples have seen his glory.

⁷يخزى كل عابدي تمثال منحوت المفتخرين بالاصنام. اسجدوا له يا جميع الآلهة‎.

⁷Let all them be shamed who serve engraved images, who boast in their idols. Worship him, all you gods!

⁸‎سمعت صهيون ففرحت وابتهجت بنات يهوذا من اجل احكامك يا رب‎.

⁸Zion heard and was glad. The daughters of Judah rejoiced, because of your judgments, Yahweh.

⁹‎لانك انت يا رب علي على كل الارض. علوت جدا على كل الآلهة

⁹For you, Yahweh, are most high above all the earth. You are exalted far above all gods.

¹⁰يا محبي الرب ابغضوا الشر. هو حافظ نفوس اتقيائه. من يد الاشرار ينقذهم‎.

¹⁰You who love Yahweh, hate evil. He preserves the souls of his saints. He delivers them out of the hand of the wicked.

¹¹‎نور قد زرع للصديق وفرح للمستقيمي القلب‎.

¹¹Light is sown for the righteous, and gladness for the upright in heart.

¹²‎افرحوا ايها الصديقون بالرب واحمدوا ذكر قدسه

¹²Be glad in Yahweh, you righteous people! Give thanks to his holy Name.