¹And working together [with him] we entreat also that ye receive not the grace of God in vain

¹Huan, Pathian hehpihna phattuam pih loua na tan louhna ding un, amah seppih kouten kon ngen petmah uhi.

²(for he saith, At an acceptable time I hearkened unto thee, And in a day of salvation did I succor thee: behold, now is the acceptable time; behold, now is the day of salvation):

²Hun kipahhuai ah kon ngaikhiaa, hotdamna ni ah kon panpih, a chi ngala. Ngai un, tu hun kipahuai ahia; ngai un, tu hotdamna ni ahi.

³giving no occasion of stumbling in anything, that our ministration be not blamed;

³Ka nasepna uh dema om louhna ding in banglam peuhah kuamah puk lohna ding himhim ka bawl kei uhi;

⁴but in everything commending ourselves, as ministers of God, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses,

⁴Pathian nasemte bangin bangkim ah mi mit tungin ka om zo jel ua, nakpia kuhkalna ah bang, haksatna ah bang, taksapna ah bang, lunggimna ah bang,

⁵in stripes, in imprisonments, in tumults, in labors, in watchings, in fastings;

⁵Vuakna ah bang, hentaknaah bang, buaina ah bang, sepgimna ah bang, ihmutmohna ah bang, gilkialna ah bang;

⁶in pureness, in knowledge, in long suffering, in kindness, in the Holy Spirit, in love unfeigned,

⁶Siangthouna bang, theihna bang, dohtheihna bang, chitna bang, Kha siangthou bang.

⁷in the word of truth, in the power of God; by the armor of righteousness on the right hand and on the left,

⁷Itna taktak bang, thutakna bang, leh Pathian thilhihtheihna bang, neiin; taklam leh veilama diktatna galvante zangin;

⁸by glory and dishonor, by evil report and good report; as deceivers, and [yet] true;

⁸Thupina leh pahtawi louhna, min-gensiat leh mingenhoihna ah leng;

⁹as unknown, and [yet] well known; as dying, and behold, we live; as chastened, and not killed;

⁹Mikhemte banga bawlin ka om ua, mi diktat hi ngalin; mi theih tham louh bangin, min thangtak hi ngalin; si dekdek bangin, ngai dih ua, ka hing ngal ua, vuak bangin, hihlup ngal louhin;

¹⁰as sorrowful, yet always rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, and [yet] possessing all things.

¹⁰Lungkham bangin, himahleh kipak gige ngalin; genthei bangin, himahleh bangkim hau ngalin.

¹¹Our mouth is open unto you, O Corinthians, our heart is enlarged.

¹¹Korinth-te aw, na kiang uah ka kam uh ka ka ua, ka lungtang uh a zata.

¹²Ye are not straitened in us, but ye are straitened in your own affections.

¹²Koumau henchipin na om kei ua, noumau na thildeihlam uah na kihenchip jaw uh.

¹³Now for a recompense in like kind (I speak as unto [my] children), be ye also enlarged.

¹³Huchiin kon piak bangbang honpe thuk sam dingin tate kianga gen bangin ka gen a hi-nou leng n alungtangte uh zasak sam un.

¹⁴Be not unequally yoked with unbelievers: for what fellowship have righteousness and iniquity? or what communion hath light with darkness?

¹⁴Ginglou mite toh kituak loupia hakkol po khawmin om kei un; diktatlouhna leh diktatnain bang ahia kikopna a neih uh? A hihkeileh, mial leh vakin bang ahia kithuahna a neih uh?

¹⁵And what concord hath Christ with Belial? or what portion hath a believer with an unbeliever?

¹⁵Belial leh Kris inleng bang ahia kituahna a neih uh? Ahihkeileh, ginglou leh gingmin bang ahia tankhawm a neih uh?

¹⁶And what agreement hath a temple of God with idols? for we are a temple of the living God; even as God said, I will dwell in them, and walk in them; and I will be their God, and they shall be my people.

¹⁶Milimte leh Pathian temple-in leng bang ahia kituahna a neih uh? Eite jaw Pathian hing temple i hi ngal ua; Pathianin, Amau ah ka om dia, amau ah leng ka pawt dia; huan, a Pathian uh ka hi dia, amau leng k amite ahi ding uh, a chih bangin.

¹⁷Wherefore Come ye out from among them, and be ye separate, saith the Lord, And touch no unclean thing; And I will receive you,

¹⁷Huaijiakin, A lak ua kipanin hong pawt unla, a tuamin om un, thil sianglou himhim khoih kei un, Toupan a chi, huchiin, kon kipahpih dia,Nou din na Pa uh ka hi dia, nou leng kei din tanu tapa na hi ding uh, Toupa bang kim hihtheiin a chi.

¹⁸And will be to you a Father, And ye shall be to me sons and daughters, saith the Lord Almighty.

¹⁸Nou din na Pa uh ka hi dia, nou leng kei din tanu tapa na hi ding uh, Toupa bang kim hihtheiin a chi.