¹(По слав. 111). По еврейски азбучен псалом. Алилуия. Блажен оня човек, който се бои от Господа, Който много се възхищава от заповедите Му.

¹Aleluya. BIENAVENTURADO el hombre que teme á Jehová, Y en sus mandamientos se deleita en gran manera.

²Потомството му ще бъде силно на земята; Родът на праведните ще се благослови.

²Su simiente será poderosa en la tierra: La generación de los rectos será bendita.

³Изобилие и богатство [ще има] в дома му; И правдата му ще трае до века.

³Hacienda y riquezas hay en su casa; Y su justicia permanece para siempre.

⁴Виделина изгрява в тъмнината за праведните; [Той] е благ, и милостив, и праведен.

⁴Resplandeció en las tinieblas luz á los rectos: Es clemente, y misericordioso, y justo.

⁵Блазе на човека, който показва милост и дава на заем; Ще поддържа делото си в съда.

⁵El hombre de bien tiene misericordia y presta; Gobierna sus cosas con juicio.

⁶Наистина никога няма да се поклати; Праведният е вечен паметник.

⁶Por lo cual no resbalará para siempre: En memoria eterna será el justo.

⁷От лош слух не ще се бои; Сърцето му е непоколебимо понеже уповава на Господа.

⁷De mala fama no tendrá temor: Su corazón está apercibido, confiado en Jehová.

⁸Утвърдено е сърцето му; той не ще се бои До тогаз, до когато види [повалянето] на неприятелите си.

⁸Asentado está su corazón, no temerá, Hasta que vea en sus enemigos su deseo.

⁹Разпръсна, даде на сиромасите; Правдата му трае до века; Рогът му ще се издигне на почит.

⁹Esparce, da á los pobres: Su justicia permanece para siempre; Su cuerno será ensalzado en gloria.

¹⁰Нечестивият ще види [това] и ще се наскърби, Ще поскърца със зъби, и ще се стопи; Желаното от нечестивите ще погине.

¹⁰Verálo el impío, y se despechará; Crujirá los dientes, y se repudrirá: Perecerá el deseo de los impíos.