¹Тогава ме изведе във външния двор при пътя към север: и заведе ме в стаята, която бе срещу отделеното място, и срещу зданието към север.

¹И изведе ме у спољашњи трем према северу, и доведе ме ка клетима, које беху према одељеној страни и према грађевини на северу.

²В лицето му, което беше сто лакти дълго, имаше северната врата; а широчината му бе петдесет лакти.

²С лица беше у дужину сто лаката код северних врата, а у ширину педесет лаката.

³Срещу двадесетте [лакти], които принадлежаха на вътрешния двор, и срещу пода, който принадлежеше на външния двор, имаше галерия срещу галерия на третия етаж.

³Према унутрашњем трему од двадесет лаката и према поду спољашњег трема беху клети према клетима у три реда.

⁴И пред стаите имаше коридор десет лакти широк навътре, - път сто лакти дълъг; и вратите на [стаите] бяха към север.

⁴И пред клетима беше ходник у ширину од десет лаката, унутра, пут к њима од једног лакта, и врата беху према северу.

⁵А най-горните стаи бяха по-тесни, понеже галериите отнемаха от тях повече отколкото от долните и средните етажи на зданието.

⁵А најгорње клети беху тешње, јер клети доње и средње у згради излажаху већма него оне.

⁶Защото те бяха на третия етаж, и нямаха стълбове като стълбовете на дворовете; затова [най-горният етаж] се стесняваше повече нежели най-долният и средният [етаж], [почвайки] от земята.

⁶Јер беху на три пода, али немаху ступова као у трему, и зато се сужаваше изнад доњег и средњег од земље.

⁷И на външната стена, която бе от страните на стаите, към външния двор, пред стаите, дължината бе петдесет лакти.

⁷А ограда која беше споља према клетима к трему спољашњем пред клетима имаше у дужину педесет лаката.

⁸Защото дължината на стаите, които бяха във външния двор беше петдесет лакти; и, ето, пред храма имаше сто лакти.

⁸Јер дужина клетима, које беху у трему спољашњем, беше педесет лаката. И гле, пред црквом беше сто лаката.

⁹А под тия стаи, беше входът от изток като се отива към тях от външния двор.

⁹А под тим клетима беше улаз с истока, којим се улажаше у њих из спољашњег трема.

¹⁰Стаите бяха в дебелината на дворовата стена към изток, пред отделеното място, и пред зданието.

¹⁰У ширини ограде тог трема к истоку пред одељеном страном и пред грађевином беху клети.

¹¹И коридорът пред тях беше на глед като коридора пред стаите, които бяха към север; имаха еднаква дължина и широчина; и всичките им изходи бяха според техните кроежи и според техните врати.

¹¹А пред њима беше пут као код северних клети; једнаке дужине и једнаке ширине беху, и излази им и врата беху једнака.

¹²И като имаше врати на стаите, които бяха към юг, така имаше и врата гдето почваше коридорът, коридорът право срещу стената към изток като се влиза в тях.

¹²И каква беху врата у клети које беху према југу, таква беху врата где се почињаше пут пред оградом право к истоку, кад се иде к њима.

¹³Тогава ми рече: Северните стаи и южните стаи, които са пред отделеното място, са светите стаи, гдето свещениците, които се приближават при Господа, ще ядат пресветите неща; и хлебния принос, приноса за грях и приноса за престъпление; защото мястото е свето.

¹³И рече ми: Северне клети и јужне клети пред одељеном страном јесу свете клети, где свештеници који приступају ка Господу једу пресвете ствари, онде ће остављати пресвете ствари и дар и принос за грех и принос за кривицу, јер је свето место.

¹⁴Когато свещениците влизат [в храма], да не излизат от светото място във външния двор, но там да слагат дрехите, с които служат, защото са свети; а когато обличат други дрехи, тогава да се приближават при онова, което принадлежи на людете.

¹⁴Кад свештеници уђу, неће излазити из светиње у спољашњи трем, него ће онде остављати хаљине своје у којима служе, јер су свете, и облачиће друге хаљине, па онда излазити к народу.

¹⁵А като свърши измерванията на дома отвътре, изведе ме през портата, която гледа към изток, и измери [дома] околовръст.

¹⁵И измеривши дом унутрашњи одведе ме на врата источна и измери свуда унаоколо.

¹⁶Като измери източната страна с тръстикова мярка, тя беше петстотин тръстики, [измерена] наоколо с тръстиковата мярка.

¹⁶Измери источну страну трском мерачком, и беше пет стотина трсака, трском мерачком унаоколо.

¹⁷Като измери северната страна, тя беше петстотин тръстики, [измерена] наоколо с тръстиковата мярка.

¹⁷Измери северну страну, и беше пет стотина трсака, трском мерачком унаоколо.

¹⁸Измери южната страна с тръстиковата мярка; тя беше петстотин тръстики.

¹⁸Измери јужну страну, и беше пет стотина трсака, трском мерачком.

¹⁹После се обърна към западната страна и я измери с тръстиковата мярка; тя беше петстотин тръстики.

¹⁹И окренувши се на западну страну, измери, и беше пет стотина трсака, трском мерачком.

²⁰Измери го от четирите страни. Имаше и стена околовръст, дълга петстотин [тръстики] и широка петстотин [тръстики], за да отделя светото от несветото [място].

²⁰Измери са четири стране, и беше зид унаоколо пет стотина трсака дуг и пет стотина широк да раздваја свето место од светског.