¹(По слав. 112). Алилуия. Хвалете слуги Господни, Хвалете името Господно.

¹அல்லேலூயா, கர்த்தருடைய ஊழியக்காரரே, துதியுங்கள்; கர்த்தருடைய நாமத்தைத் துதியுங்கள்.

²Да бъде името Господно благословено От сега и до века.

²இதுமுதல் என்றென்றைக்கும் கர்த்தருடைய நாமம் ஸ்தோத்திரிக்கப்படக்கடவது.

³От изгряването на слънцето до захождането му Името Господно е за хваление.

³சூரியன் உதிக்கும் திசைதொடங்கி அது அஸ்தமிக்கும் திசைமட்டும் கர்த்தருடைய நாமம் துதிக்கப்படுவதாக.

⁴Господ е високо над всичките народи; Неговата слава е над небесата.

⁴கர்த்தர் எல்லா ஜாதிகள்மேலும் உயர்ந்தவர்; அவருடைய மகிமை வானங்களுக்கு மேலானது.

⁵Кой е като Иеова нашия Бог, Който, [макар] седалището Му и да е на високо,

⁵உன்னதங்களில் வாசம்பண்ணுகிற நம்முடைய தேவனாகிய கர்த்தருக்குச் சமானமானவர் யார்?

⁶[Пак] се снизхождава да преглежда Небето и земята,

⁶அவர் வானத்திலும் பூமியிலுமுள்ளவைகளைப் பார்க்கும்படி தம்மைத் தாழ்த்துகிறார்.

⁷Въздига сиромаха от пръстта. И възвишава немотния от бунището,

⁷அவர் சிறியவனைப் புழுதியிலிருந்து தூக்கிவிடுகிறார்; எளியவனைக் குப்பையிலிருந்து உயர்த்துகிறார்.

⁸За да го тури да седне с първенци, Да! с първенците на людете Му, -

⁸அவனைப் பிரபுக்களோடும், தமது ஜனத்தின் அதிபதிகளோடும் உட்காரப்பண்ணுகிறார்.

⁹Който настанява в дома бездетната, [И я прави] весела майка на деца. Алилуия.

⁹மலடியைச் சந்தோஷமான பிள்ளைத்தாய்ச்சியாக்கி, வீட்டிலே குடியிருக்கப்பண்ணுகிறார். அல்லேலூயா.