Chamorro: Psalms, Gospels, Acts

Lithuanian

Psalms

126

1Y Cantan Quinajulo. ANAE jabira talo si Jeova y quinautiba iyon Sion, manparejojit yan ayo sija y manmangüife.
1Kai Siono belaisvius vedė Viešpats namo, buvome tarsi sapne.
2Ayonae y pachotto bula chinaleg, ya y jilata canta: ya ayonae ujaalog gui entalo y nasion sija: si Jeova jafatinas dangculo na güinaja para sija.
2Mūsų burnos buvo pilnos juoko, liežuviai­giedojimo. Pagonys kalbėjo: “Jiems Viešpats didelių dalykų padarė”.
3Si Jeova jafatinas dangculo na güinaja para jita; enaomina tafanmagof.
3Viešpats didelių dalykų mums padarė, todėl mes džiaugiamės.
4Bira talo y quinautibanmame, O Jeova, taegüije y sadog gui sumanjaya.
4Parvesk, Viešpatie, mūsų ištremtuosius kaip upelius pietuose.
5Ayo sija y manmananom yan lago: ufanmangoco yan minagof.
5Kurie ašarodami sėja, tie su džiaugsmu pjaus.
6Achogja jumajanao mona ya tuma tanges, mañuñule bonito na semiya; ufato talo yan y minagofña, jachuchuleja y manojon quinecoña.
6Verkia žmogus, į dirvą berdamas sėklą, bet su džiaugsmu grįžta, nešdamas pėdus.