Chamorro: Psalms, Gospels, Acts

Lithuanian

Psalms

129

1Y Cantan Quinajulo. MEGAE na tiempo nae manapiniteyo desde y pinatgonjo: polo ya ualog Israel pago:
1Jie vargino mane nuo pat jaunystės,­tesako Izraelis,­
2Megae na tiempo nae manapiniteyo desde y pinatgonjo: lao trabia ti mangana ni y ninasiñañija contra guajo.
2jie vargino mane nuo pat jaunystės, tačiau nenugalėjo.
3Y manmanalado jaalado gui jilo y tatalojo: janafananaco y sutcoñija.
3Artojai ant mano nugaros arė, išvarydami ilgas vagas.
4Si Jeova tunaegüe: güiya umutut y cuetdas y manaelaye.
4Bet teisusis Viešpats nedorėlių pančius sutraukė.
5Polo ya ufanmamajlao todo ayo y bumira sija tate, todo sija y chumatlie Sion.
5Tesusigėsta ir pasitraukia visi, kurie nekenčia Siono.
6Polo ya ufantaegüije y chaguan gui jilo guma, ni y anglo antes di udoco:
6Tebūna jie kaip stogo žolė, kuri, dar neužaugusi, nuvysta;
7Ya chaña y manuutut chaguan munabubula y canaeña, ni y pechonña y manmanonojo.
7nesusirenka iš jos net sauja pjovėjui nei mažiausias pėdas rišėjui.
8Ni ujaalog ayo sija y manmalolofan, Y bendision Jeova usaga gui jilomo; jame bumendise jao pot y naan Jeova.
8Praeiviai, eidami pro šalį, nesako jiems: “Tepalaimina tave Viešpats. Mes laiminame tave Viešpaties vardu”.