Chamorro: Psalms, Gospels, Acts

Lithuanian

Psalms

54

1SATBAYO, O Yuus, pot y naanmo, ya unjusgayo pot y minetgotmo.
1Dieve, savo vardu išgelbėk mane ir savo galybe teisk mane.
2Jungog y tinaetaejo, O Yuus; ecungog y sinangan y pachotto.
2Dieve, išgirsk mano maldą, išklausyk mano burnos žodžius!
3Sa y taotao juyong sija mangajulo contra guajo, yan y taotao ni y fijon y minatatgañija maaliligao y antijo; sija jagasja ti japopolo si Yuus gui menanñija. Sila.
3Svetimieji sukilo prieš mane, prispaudėjai ieško mano sielos; jie nepaiso Dievo.
4Estagüe na si Yuus umayuyudayo; si Jeova mañisija yan ayo y mumantietene y antijo.
4Bet Dievas yra mano padėjėjas, Viešpats palaiko mano sielą.
5Güiya uapase taelaye y enemigujo sija; yulang sija gui minagajetmo.
5Atlygink piktu mano priešams, savo tiesoje sunaikink juos!
6Sa inefresijo ni y minalagojo bae junaejao; bae jualaba y naanmo, O Jeova, sa mauleg.
6Tada laisvai aukas Tau aukosiu, girsiu Tavo vardą, nes Jis geras.
7Sa güiya munalibreyo todo gui chinatsaga: sa y atadogjo jagasja jalie y minalagojo contra y enemigujo.
7Tu iš visų bėdų išgelbėjai mane, ir mano akys matė sugėdintus priešus.