1Y Cantan Quinajulo. ANAE jabira talo si Jeova y quinautiba iyon Sion, manparejojit yan ayo sija y manmangüife.
1¶ He waiata; he pikitanga. I ta Ihowa whakahokinga mai i nga pononga o Hiona i rite matou ki te hunga e moehewa ana.
2Ayonae y pachotto bula chinaleg, ya y jilata canta: ya ayonae ujaalog gui entalo y nasion sija: si Jeova jafatinas dangculo na güinaja para sija.
2Katahi to matou mangai ka ki i te kata, to matou arero hoki i te waiata: katahi ka korerotia i roto i nga tauiwi, He nui nga mahi a Ihowa ki a ratou.
3Si Jeova jafatinas dangculo na güinaja para jita; enaomina tafanmagof.
3He mea nunui a Ihowa i mea ai mo tatou, a e koa ana tatou.
4Bira talo y quinautibanmame, O Jeova, taegüije y sadog gui sumanjaya.
4¶ E Ihowa, whakahokia matou i te whakarau: kia pera me nga awa o te tonga.
5Ayo sija y manmananom yan lago: ufanmangoco yan minagof.
5Ko te hunga e rui ana i runga i te roimata, ka kokoti i runga i te hari.
6Achogja jumajanao mona ya tuma tanges, mañuñule bonito na semiya; ufato talo yan y minagofña, jachuchuleja y manojon quinecoña.
6Ahakoa haere tangi atu ia me te kawe i ana purapura hei whakatokanga; tera ia e haere hari mai ano me te mau mai i ana paihere.