Chamorro: Psalms, Gospels, Acts

Shqip

Psalms

120

1Y Cantan Quinajulo. JUAGANG si Jeova gui anae chatsagayo, ya jaopeyo.
1Në ankthin tim i klitha Zotit, dhe ai m'u përgjigj.
2Nalibre y antijo, O Jeova, gui mandacon na labios, yan y mafáfababa na jula.
2O Zot, më çliro nga buzët gënjeshtare dhe nga gjuha mashtruese.
3Jafa unmannae jao, pat jafa mas unmafatinas guiya jago y dacon: na jula?
3Çfarë do të të japin ose çfarë do të të shtojnë, o gjuhë gënjeshtare?
4Y cadidug y flechan y matatnga, yan y pinigan gago.
4Shigjeta të mprehta të një trimi, me qymyr dëllinje.
5Ae ae guajo, ni taotao tumanoyo guiya Meseg, ya sumagayo gui tiendan Kedar.
5I mjeri unë, që banoj në Meshek dhe që strehohem në çadrat e Kedarit!
6Y antijo sumaga apmam, yan ayo y chumatlie y pas.
6Tepër gjatë kam banuar me ata që e urrejnë paqen.
7Guajo para pas, lao, anae cumuentosyo, sija para guera.
7Unë jam për paqen; ata përkundrazi, kur unë flas, janë për luftën.