Croatian

Paite

Psalms

26

1Davidov. Dosudi mi pravo, Jahve, jer hodih u nedužnosti, i uzdajuć' se u Jahvu ja se ne pokolebah.
1TOUPA aw, vai hon hawmsakin, lungsim hoihtak puiin ka om ngala, ginglah louin leng ka muang hi.
2Ispitaj me, Jahve, iskušaj me, istraži mi bubrege i srce.
2TOUPA aw, hon enchianin honsin inla; ka lungsim leh ka lungtang hihsiangthou in.
3Jer tvoja je dobrota pred očima mojim, u istini tvojoj ja hodim.
3Na chitna ka maah a om ngala, na thutak ah ka om jel sam hi.
4S ljudima opakim ja ne sjedim i ne svraćam podlima.
4Mi bangmahlou phette kiangah ka tu ngeikeia; lepchiahte kiangah leng ka lut sam kei ding hi.
5Mrsko mi je društvo zlotvora, i s bezbošcima sjesti ne želim.
5Thil hoihlou hihte kikhawmte tuh ka mudaha, mi gilousaloute kiangah ka ut kei ding.
6U nedužnosti ruke svoje perem i obilazim žrtvenik tvoj, Jahve,
6Ka khutte gensiat beinain ka sil dinga, huchibangin, TOUPA aw, na maitam ka vel ding hi:
7da tvoju hvalu javno razglasim i pripovijedam sva divna djela tvoja.
7Kipahthu genna ka hihging theiha, na thil lamdang hih tengteng thute ka hilh theihna dingin.
8O Jahve, ljubim dom u kojem prebivaš i mjesto gdje slava tvoja stoluje.
8TOUPA, na omna in ka ita, na thupina omna leng.
9Ne pogubi mi dušu s grešnicima ni život moj s krvolocima;
9Ka hinna mi khialte lakah lakhawm kenla, ka hinna leng sisan suahhatte lakah lakhawm sam ken.
10na rukama je njihovim zločin, a desnica im puna mita.
10A khut uah ngaihtuah gilou a oma, a khut taklam uh golhnain a dim hi.
11A ja u nedužnosti svojoj hodim: izbavi me, milostiv mi budi.
11Himahleh kei jaw lungsim hoih puiin ka om ding: hontan inla, honhehpihin.Ka khe mun tam takah a dinga; kikhopna bangah TOUPA a phat ding hi.
12Noga mi stoji na pravu putu: u zborovima blagoslivljat ću Jahvu.
12Ka khe mun tam takah a dinga; kikhopna bangah TOUPA a phat ding hi.