Croatian

Paite

Psalms

3

1Psalam. Davidov. Kad je David bježao pred sinom Abšalomom.
1TOUPA, kei hondoute pung hina mahmah u e! Kei honsualte tampi ahi uhi;
2Jahve, koliko je tlačitelja mojih, koliki se podižu na me!
2Amaha dingin Pathian ah panpihna himhim a om kei, chi-a, ka hinna tungtang thu gente tampi a om uhi. Selah.
3Mnogi su što o meni zbore: "Nema mu spasenja u Bogu!"
3Himahleh, TOUPA aw, nang tuh ka kim ka velin ka phaw na hi a; ka lu dom kangpa na hi hi;
4Ti si ipak štit moj, Jahve; slavo moja, ti mi glavu podižeš.
4Ka awin TOUPA tuh ka sama, a tang siangthou akipanin a hondawng jel hi. Selah.
5Iza sveg glasa Jahvi zavapih, i on me usliša sa svete gore svoje.
5Kei ka lum tuh ka na ihmuta a; ka khanglou nawna; TOUPAN a honna len gige ahi;
6Sad mogu leć' i usnuti, i onda ustat' jer me Jahve drži.
6Hondou a, hon um suakte, mi sing khat nangawn ka kihta kei ding.
7Ne bojim se tisuća ljudi što me opsjedaju dušmanski.
7TOUPA aw, thou inla; ka Pathian aw honhondamin: kei a hondoute tengteng tuh a biang guh uah na khen pahpaha; Pathian limsaklou mite ha tuh na kikhong saka;Hotdamna tuh TOUPA-a ahi: Na vualjawlna tuh na mite tungah om hen. Selah.
8Ustani, o Jahve! Spasi me, o Bože moj! Ti udaraš po obrazu sve neprijatelje moje, opakima zube razbijaš.
8Hotdamna tuh TOUPA-a ahi: Na vualjawlna tuh na mite tungah om hen. Selah.
9U Jahve je spasenje: na tvom narodu tvoj je blagoslov!