1Zborovođi. Uza žičana glazbala. Poučna pjesma. Davidova.
1Pathian aw, ka thumna ah bil nadoh inla; hehpih ka ngetna ah kisel ken.
2Počuj mi, Bože, molitvu, ne krij se molbi mojoj:
2Honja inla, hondawng in: ka mangbut thu jiakin ka mau vialviala, ka thum nilouhlouh hi.
3obazri se na me i usliši me! Mučim se u svojoj tjeskobi,
3Melma husa in honhihmangbang; mi gilou-salou nuaisiahnain a honvuk ua, hehin honsawi ngal ua.
4zbuni me vika dušmanska i tlačenje grešničko. Navališe na me nesrećom, bijesno me progone.
4Ka sungah ka lungtang a na mahmah a: sih mulkimnaten hondelh khum hi.
5Srce mi je ustreptalo i strah me samrtni spopade.
5Lauthawnna leh linnain honbawma, launain a honkhuh khinta hi.
6Užas me i trepet hvata, groza me obuze.
6Huan, ken, vakhu banga kha neih ut hina tel ing e, aw! Huchiin ka leng mang dinga, khamuang takin ka om ding.
7Zavapih: "O, da su mi krila golubinja, odletio bih da otpočinem!
7Ngaiin, gamla pi-ah ka vialvak dia, gamdai ah ka om ding hi. Selah.
8Daleko, daleko bih letio, u pustinji se nastanio;
8Huih thupi leh huih bukna munah ka pai meng ding, ka chi a.
9brzo bih si potražio sklonište od bijesne oluje i vihora."
9Toupa aw, a lei uh hihsiain hihkek in; khopi ah ngongtatna leh ki-uina ka mu ngala.
10Smeti ih, Gospode, podvoji im jezike, jer nasilje i svađu vidim u gradu;
10Sun leh janin khopi kulh dawnah a vialvak ua: a sungah thulimlouhna leh haksatna a om hi.
11danju i noću zidinama kruže; bezakonja su i nevolje u njemu.
11Gitlouh-satlouhna a sungah a oma: nuaisiahna leh zekhemnain kholak a pawtsan ngeikei.
12Usred njega zasjede, s ulica mu nepravda i podlost ne odlaze.
12Hon gensia lah melma ahi ngal keia; hileh jaw, ka thuak thei zo ding: ka tunga kihihlian tuh honhua lah ahi sam keia; hileh jaw, ka buksan ding hi.
13Da me pogrdio dušmanin, bio bih podnio; da se digao na me koji me mrzi, pred njim bih se sakrio.
13Himahleh, nang, ka mibatpih, ka lawm, kithuahpih theih na hi ngala.
14Ali ti, ti si to bio, meni jednak, prijatelj moj, moj pouzdanik
14Kam khum takin i kihou khawm jela, mipi laka Pathian biakin ah i pawt jela.
15s kojim sam slatko drugovao i složno hodismo u Domu Božjemu.
15Sihna a tunguah hontung guih henla, kohawm ah a hingin paisuk uhen: gitlouh- satlouhnate a omna uah leh a gilsung uah tekhawng a om ngala.
16Smrt neka ih zaskoči, živi nek' siđu u Podzemlje jer im je pakost u stanu i srcu.
16Ken jaw Pathian ka sam dinga; huchiin Toupan honhondam ding hi.
17A ja ću Boga prizvati, i Jahve će me spasiti.
17Nitaklam bang jingsang bang, sun bangin ka bangbat thu ka genin ka thum dinga, huchiin aman ka aw a ngaikhe ding hi.
18Večerom, jutrom i o podne tužan ću jecati, i on će čuti vapaj moj.
18Ka tunga kidouna lakah ka hinna khamuang takin a humbit taa: honsualte lah a tam ngal ua.
19Dat će mi mira od onih koji me progone: jer mnogi su protiv mene.
19Pathian, nidang laia om gigein, a ngaikhe dia, amau a dawng ding. Selah
20Bog će čuti i njih poniziti, Onaj koji kraljuje odvijeka, jer se ne popravljaju, Boga se ne boje.
20Amah toh kituakte tungah a khut a lika: a thukhun tuh a hihbuahta hi.
21Podižu ruke na prijatelje, savez svoj oskvrnjuju.
21A kam tuh nawitui khal bangin a nema, a lungtang bel kidouna ahi ngala; a thute tuh sathau sangin a nala, himahleh namsau phawisate ah ngala.
22Usta su im glađa od maslaca, a srce ratoborno; riječi blaže od ulja, a oni - isukani mačevi.
22Na puakgik Toupa tungah nga lechin, huchiin aman nang a honhihhat ding hi. Mi diktat tuh chikmahin leng a hihlin a phal kei ding hi.Himahleh, P athian aw, nang amaute manthatna kohawmah na pai suk sak dind; sisan suahhat leh khemhat mite tuh a damsung kimkhat uleng a dam zou kei ding uhi; ken bel nang kon muang hi.
23Povjeri Jahvi svu svoju brigu, i on će te pokrijepiti: neće dati da ikada posrne pravednik.
23Himahleh, P athian aw, nang amaute manthatna kohawmah na pai suk sak dind; sisan suahhat leh khemhat mite tuh a damsung kimkhat uleng a dam zou kei ding uhi; ken bel nang kon muang hi.
24A njih ti, o Bože, strmoglavi u jamu grobnu! Krvoloci i varalice ni polovicu dana neće doživjeti! A ja se u tebe uzdam!