1Hodočasnička pjesma. "Mnogo su me od mladosti tlačili" - neka rekne sad Izrael!
1Много ми досађиваше од младости моје нека рече Израиљ,
2"Mnogo su me od mladosti tlačili, ali me ne svladaše.
2Много ми досађиваше од младости моје, али ме не свладаше.
3Po leđima su mojim orači orali, duge brazde povlačili.
3На леђима мојим ораше орачи, и водише дуге бразде своје.
4Al' Jahve pravedni isiječe užeta zlikovcima!"
4Господ је праведан; исече конопце безбожничке.
5Nek' se postide i uzmaknu svi koji mrze Sion!
5Постидеће се, одбиће се сви који ненавиде Сион.
6Nek' budu k'o trava na krovu što povene prije nego je počupaju.
6Биће као трава на крововима, која се сасушује пре него се почупа,
7Žetelac njome ne napuni ruku ni naručje onaj koji veže snopove.
7Од које неће жетелац напунити руке своје, нити наручја своја везилац;
8A prolaznici nek' ne reknu: "Blagoslov Jahvin nad vama! Blagoslivljamo vas imenom Jahvinim!"
8И који пролазе неће рећи: "Благослов Господњи на вама! Благосиљамо вас именом Господњим."