¹Žalm Davidův. Nehněvej se příčinou zlostníků, nechtěj záviděti těm, kteříž páší nepravost.

¹De David. Ne incitigxu pro la malvirtuloj; Ne enviu tiujn, kiuj agas maljuste.

²Nebo jako tráva v náhle podťati budou, a jako zelená bylina uvadnou.

²CXar simile al herbo ili rapide dehakigxas, Kaj kiel verda vegetajxo ili forvelkas.

³Doufej v Hospodina, a

³Fidu la Eternulon kaj faru bonon; Logxu sur la tero kaj konservu honestecon.

⁴Těš se v Hospodinu, a dá tobě žádosti srdce tvého.

⁴Sercxu plezuron cxe la Eternulo, Kaj Li plenumos la dezirojn de via koro.

⁵Uval na Hospodina cestu svou, a slož v něm naději, onť zajisté všecko spraví.

⁵Transdonu al la Eternulo vian vojon kaj fidu Lin, Kaj Li faros.

⁶A vyvedeť spravedlnost tvou jako světlo, a nevinu tvou jako poledne.

⁶Kaj Li aperigos vian pravecon kiel lumon, Kaj vian justecon kiel tagmezon.

⁷Mlčelivě se měj k Hospodinu, a očekávej na něj pečlivě. Nekormuť se příčinou toho, jemuž se daří na cestě jeho, příčinou člověka, kterýž provodí, cožkoli umyslil.

⁷Silentu antaux la Eternulo kaj esperu al Li; Ne incitigxu, kiam sukcesas homo, Kiu plenumas malbonajn intencojn.

⁸Pusť mimo sebe hněv, a zanech prchlivosti; nezpouzej se tak, abys zle činiti chtěl.

⁸Detenu vin de kolero kaj forlasu furiozon; Ne incitigxu, ke vi ne faru malbonon.

⁹Nebo zlostníci vypléněni budou, ale ti, kteříž očekávají na Hospodina, dědičně zemí vládnouti budou.

⁹CXar malbonfarantoj ekstermigxos, Kaj la esperantaj al la Eternulo heredos la teron.

¹⁰Po malé chvíli zajisté, anť bezbožníka nebude, a pohledíš na místo jeho, anť ho již není.

¹⁰Ankoraux malmulte da tempo pasos, kaj la malpiulo jam ne ekzistos; Vi rigardos lian lokon, kaj li ne estos.

¹¹Ale tiší dědičně obdrží zemi, a rozkoš míti budou ve množství pokoje.

¹¹Kaj la humiluloj heredos la teron Kaj gxuos grandan pacon.

¹²Zle myslí bezbožník o spravedlivém, a škřipí na něj zuby svými,

¹²Malvirtulo malbonintencas kontraux virtulo Kaj frapas kontraux li per siaj dentoj.

¹³Ale Hospodin směje se jemu; nebo vidí, že se přibližuje den jeho.

¹³Sed mia Sinjoro ridas pri li; CXar Li vidas, ke venas lia tago.

¹⁴Vytrhujíť bezbožníci meč, a natahují lučiště své, aby porazili chudého a nuzného, aby hubili ty, kteříž jsou ctného obcování;

¹⁴Glavon nudigas la malvirtuloj kaj strecxas sian pafarkon, Por faligi mizerulon kaj malricxulon kaj bucxi virtulon.

¹⁵Ale meč jejich vejde v jejich srdce, a lučiště jejich budou polámána.

¹⁵Ilia glavo trafos en ilian koron, Kaj iliaj pafarkoj rompigxos.

¹⁶Lepší jest málo, což má spravedlivý, než veliká bohatství bezbožníků mnohých.

¹⁶Pli bona estas la malmulto, kiun havas virtulo, Ol la granda havo de multaj malpiuloj.

¹⁷Nebo ramena bezbožných polámána budou, spravedlivé pak zdržuje Hospodin.

¹⁷CXar la brakoj de malpiuloj rompigxas; Sed la virtulojn la Eternulo subtenas.

¹⁸Znáť Hospodin dny upřímých, protož dědictví jejich na věky zůstane.

¹⁸La Eternulo scias la tagojn de la virtuloj; Kaj ilia havo restos eterne.

¹⁹Nebudouť zahanbeni v čas zlý, a ve dnech hladu nasyceni budou;

¹⁹Ili ne estos hontigitaj en tempo malbona, Kaj en tagoj de malsato ili estos sataj.

²⁰Ale bezbožníci zahynou, a nepřátelé Hospodinovi, jak tuk beranů s dymem mizí, tak zmizejí.

²⁰CXar la malvirtuloj pereos, Kaj la malamikoj de la Eternulo malaperos kiel beleco de la herbejoj, Ili malaperos kiel fumo.

²¹Vypůjčuje bezbožník, a nemá co oplatiti, ale spravedlivý milost činí, a rozdává.

²¹Malpiulo prunteprenas kaj ne pagas; Sed piulo korfavoras kaj donas.

²²Nebo požehnaní ode Pána zemí vládnouti budou, ale zlořečení od něho budou vypléněni.

²²CXar Liaj benitoj heredos la teron, Kaj Liaj malbenitoj ekstermigxos.

²³Krokové člověka spravedlivého od Hospodina spravováni bývají, a cestu jeho libuje.

²³De la Eternulo fortikigxas la pasxoj de virta homo, Kaj lia vojo placxas al Li.

²⁴Jestliže by upadl, neurazí se; nebo Hospodin drží jej za ruku jeho.

²⁴Falante, li ne estos forjxetita; CXar la Eternulo subtenos lian manon.

²⁵Mlad jsem byl, a sstaral jsem se, a neviděl jsem spravedlivého opuštěného, ani semene jeho žebrati chleba.

²⁵Mi estis juna kaj mi maljunigxis, Kaj mi ne vidis virtulon forlasita, Nek liajn infanojn petantaj panon.

²⁶Každého dne milost činí, i půjčuje, a však símě jeho jest v požehnání.

²⁶CXiutage li korfavoras kaj pruntedonas, Kaj liaj infanoj estos benitaj.

²⁷Odstup od zlého, a čiň dobré, a bydliti budeš na věky.

²⁷Forturnigxu de malbono kaj faru bonon, Kaj vi vivos eterne.

²⁸Nebo Hospodin miluje soud, a neopouští svatých svých, na věky v stráži jeho budou; símě pak bezbožníků bude vypléněno.

²⁸CXar la Eternulo amas justecon, Kaj ne forlasas Siajn fidelulojn; CXiam ili estos gardataj; Sed la semo de la malpiuloj estos ekstermita.

²⁹Ale spravedliví ujmou zemi dědičně, a na věky v ní přebývati budou.

²⁹La virtuloj heredos la teron Kaj logxos sur gxi eterne.

³⁰Ústa spravedlivého mluví moudrost, a jazyk jeho vynáší soud.

³⁰La busxo de virtulo parolas sagxon, Kaj lia lango diras justecon.

³¹Zákon Boha jeho jest v srdci jeho, pročež nepodvrtnou se nohy jeho.

³¹La ordonoj de lia Dio estas en lia koro; Liaj pasxoj ne sxanceligxas.

³²Špehujeť bezbožník po spravedlivém, a hledá ho zahubiti;

³²Malvirtulo subrigardas virtulon Kaj celas mortigi lin.

³³Ale Hospodin ho nenechá v ruce jeho, aniž ho dopustí potupiti, když by souzen byl.

³³Sed la Eternulo ne lasos lin en liaj manoj, Kaj ne kondamnos lin, kiam li estos jugxata.

³⁴Očekávejž tedy na Hospodina, a ostříhej cesty jeho, a on tě povýší, abys dědičně obdržel zemi, z níž že vykořeněni budou bezbožníci, uhlédáš.

³⁴Esperu al la Eternulo kaj tenu vin je Lia vojo, Kaj Li altigos vin, ke vi heredu la teron; Vi vidos la ekstermon de la malvirtuloj.

³⁵Viděl jsem bezbožníka hrozné síly, an se rozložil jako zelený samorostlý strom.

³⁵Mi vidis malpiulon, kiu estis spitema, Kaj tenis sin largxe, kiel sukplena multebrancxa arbo;

³⁶Ale tudíž pominul, a aj nebylo ho; nebo hledal jsem ho, a není nalezen.

³⁶Sed apenaux mi preterpasis, li jam ne ekzistis; Mi sercxis lin, kaj li jam ne estis trovebla.

³⁷Pozor měj na pobožného, a viz upřímého, žeť takového člověka poslední věci jsou potěšené,

³⁷Konservu senkulpecon kaj celu veron, CXar estontecon havas homo pacema;

³⁸Přestupníci pak že tolikéž vyhlazeni budou, a bezbožníci naposledy vyťati.

³⁸Sed la krimuloj cxiuj estos ekstermitaj; La estonteco de la malpiuloj pereos.

³⁹Ale spasení spravedlivých jest od Hospodina, onť jest síla jejich v času ssoužení.

³⁹La virtuloj havas helpon de la Eternulo; Li estas ilia forto en tempo de mizero.

⁴⁰Spomáháť jim Hospodin, a je vytrhuje, vytrhuje je od bezbožníků, a zachovává je; nebo doufají v něho.

⁴⁰Kaj la Eternulo ilin helpos kaj savos; Li savos ilin de malbonuloj kaj helpos ilin, CXar ili fidas Lin.