¹Synů pak Aronových tato jsou zpořádaní: Synové Aronovi: Nádab, Abiu, Eleazar a Itamar.

¹아론 자손의 반차가 이러하니라 아론의 아들들은 나답과 아비후와 엘르아살과 이다말이라

²Ale že umřel Nádab a Abiu před otcem svým, a neměli synů, protož konali úřad kněžský Eleazar a Itamar.

²나답과 아비후가 그 아비보다 먼저 죽고 아들이 없으므로 엘르아살과 이다말이 제사장의 직분을 행하였더라

³Kteréž zpořádal David, totiž Sádocha z synů Eleazarových, a Achimelecha z synů Itamarových, vedlé počtu a řádu jejich v přisluhováních jejich.

³다윗이 엘르아살의 자손 사독과 이다말의 자손 아히멜렉으로 더불어 저희를 나누어 각각 그 섬기는 직무를 맡겼는데

⁴Nalezeno pak synů Eleazarových více předních mužů, než synů Itamarových, a rozdělili je. Z synů Eleazarových bylo předních po domích otcovských šestnáct, a z synů Itamarových po čeledech otcovských osm.

⁴엘르아살의 자손 중에 족장이 이다말의 자손보다 많으므로 나눈 것이 이러하니 엘르아살 자손의 족장이 십륙이요 이다말 자손은 그 열조의 집을 따라 여덟이라

⁵I rozděleni jsou losem jedni od druhých, ačkoli byli knížata nad věcmi svatými, a knížata Boží z synů Eleazarových a z synů Itamarových.

⁵이에 제비 뽑아 피차에 차등이 없이 나누었으니 이는 성소의 일을 다스리는 자가 엘르아살의 자손 중에도 있고 이다말의 자손 중에도 있음이라

⁶I popsal je Semaiáš syn Natanaelův, písař z pokolení Léví před králem a knížaty, a Sádochem knězem a Achimelechem synem Abiatarovým i knížaty čeledí otcovských mezi kněžími a Levíty, tak že dům otcovský jeden zaznamenán Eleazarovi, tolikéž druhý zaznamenán Itamarovi.

⁶레위 사람 느다넬의 아들 서기관 스마야가 왕과 방백과 제사장 사독과 아비아달의 아들 아히멜렉과 및 제사장과 레위 사람의 족장 앞에서 그 이름을 기록하여 엘르아살의 자손 중에서 한 집을 취하고 이다말의 자손 중에서 한 집을 취하였으니

⁷Padl pak los první na Jehoiariba, na Jedaiáše druhý,

⁷첫째로 제비뽑힌 자는 여호야립이요 둘째는 여다야요

⁸Na Charima třetí, na Seorima čtvrtý,

⁸세째는 하림이요 네째는 스오림이요

⁹Na Malkiáše pátý, na Miamin šestý,

⁹다섯째는 말기야요 여섯째는 미야민이요

¹⁰Na Hakkoza sedmý, na Abiáše osmý,

¹⁰일곱째는 학고스요 여덟째는 아비야요

¹¹Na Jesua devátý, na Sechaniáše desátý,

¹¹아홉째는 예수아요 열째는 스가냐요

¹²Na Eliasiba jedenáctý, na Jakima dvanáctý,

¹²열 한째는 엘리아십이요 열 둘째는 야김이요

¹³Na Chuppa třináctý, na Jesebaba čtrnáctý,

¹³열 세째는 훔바요 열 네째는 예세브압이요

¹⁴Na Bilgu patnáctý, na Immera šestnáctý,

¹⁴열 다섯째는 빌가요 열 여섯째는 임멜이요

¹⁵Na Chezira sedmnáctý, na Happizeza osmnáctý,

¹⁵열 일곱째는 헤실이요 열 여덟째는 합비세스요

¹⁶Na Petachiáše devatenáctý, na Ezechiele dvadcátý,

¹⁶열 아홉째는 브다히야요 스무째는 여헤스겔이요

¹⁷Na Jachina jedenmecítmý, na Gamule dvamecítmý,

¹⁷스물 한째는 야긴이요 스물 둘째는 가물이요

¹⁸Na Delaiáše třímecítmý, na Maaseiáše čtyřmecítmý.

¹⁸스물 세째는 들라야요 스물 네째는 마아시야라

¹⁹Ti jsou, jenž zřízeni byli v přisluhováních svých, aby vcházeli do domu Hospodinova podlé řádu svého, pod spravou Arona otce jejich, jakož mu byl přikázal Hospodin Bůh Izraelský.

¹⁹이와 같은 반차로 여호와의 전에 들어가서 이스라엘 하나님 여호와께서 저희 조상 아론에게 명하신 규례대로 수종들었더라

²⁰Z synů Léví ostatních, z synů Amramových Subael, z synů Subael Jechdeiáš.

²⁰레위 자손 중에 남은 자는 이러하니 아므람의 아들 중에는 수바엘이요 수바엘의 아들 중에는 예드야며

²¹Z Rechabiáše, z synů Rechabiášových kníže Iziáš.

²¹르하뱌에게 이르러는 그 아들 중에 족장 잇시야요

²²Z Izara Selomot, z synů Selomotových Jachat.

²²이스할의 아들 중에는 슬로못이요 슬로못의 아들중에는 야핫이요

²³Synové pak Jeriášovi: Amariáš druhý, Jachaziel třetí, Jekamam čtvrtý.

²³헤브론의 아들들은 장자 여리야와 둘째 아마랴와 세째 야하시엘과 네째 여가므암이요

²⁴Syn Uzielův Mícha, z synů Míchy Samir.

²⁴웃시엘의 아들은 미가요 미가의 아들중에는 사밀이요

²⁵Bratr Míchův Iziáš, a syn Iziášův Zachariáš.

²⁵미가의 아우는 잇시야라 잇시야의 아들 중에는 스가랴며

²⁶Synové Merari: Moholi a Musi, synové Jaaziášovi: Beno.

²⁶므라리의 아들은 마흘리와 무시요 야아시야의 아들은 브노니

²⁷Synové Merari z Jaaziáše: Beno, Soham, Zakur a Ibri.

²⁷므라리의 자손 야아시야에게서 난 자는 브노와 소함과 삭굴과 이브리요

²⁸Z Moholi Eleazar, kterýž neměl synů.

²⁸마흘리의 아들 중에는 엘르아살이니 엘르아살은 무자하며

²⁹Z Cisa synové Cisovi: Jerachmeel.

²⁹기스에게 이르러는 그 아들 여라므엘이요

³⁰Synové pak Musi: Moholi, Eder a Jerimot. Ti jsou synové Levítů po domích otců svých.

³⁰무시의 아들은 마흘리와 에델과 여리못이니 이는 다 그 족속대로 기록한 레위 자손이라

³¹I ti také metali losy naproti bratřím svým, synům Aronovým, před Davidem králem, Sádochem a Achimelechem, i knížaty otcovských čeledí z kněží a Levítů, z čeledí otcovských, každý přednější naproti bratru svému mladšímu.

³¹이 여러 사람도 다윗 왕과 사독과 아히멜렉과 및 제사장과 레위 족장 앞에서 그 형제 아론 자손처럼 제비 뽑혔으니 장자의 종가와 그 아우의 종가가 다름이 없더라