1 1 Siggaion. I Ddafydd, a ganodd i'r ARGLWYDD ynglu375?n � Cus o Benjamin.0 O ARGLWYDD fy Nuw, ynot ti y llochesaf; gwared fi rhag fy holl erlidwyr, ac arbed fi,
1Tužaljka. Davidova. Ispjeva je Jahvi zbog Kuša Benjaminovca.
2 rhag iddynt fy llarpio fel llew, a'm darnio heb neb i'm gwaredu.
2O Jahve, Bože moj, tebi se utječem, od svih progonitelja spasi me, oslobodi,
3 O ARGLWYDD fy Nuw, os gwneuthum hyn � os oes twyll ar fy nwylo,
3da mi dušu ne zgrabe kao lav što razdire, a nema tko da izbavi.
4 os telais ddrwg am dda i'm cyfaill, ac ysbeilio fy ngwrthwynebwr heb achos �
4Jahve, Bože moj, ako to učinih, ako je nepravda na rukama mojim,
5 bydded i'm gelyn fy erlid a'm dal, bydded iddo sathru fy einioes i'r ddaear, a gosod f'anrhydedd yn y llwch. Sela.
5ako zlom uzvratih prijatelju, ili oplijenih nepravedna tužitelja:
6 Saf i fyny, O ARGLWYDD, yn dy ddig; cyfod yn erbyn llid fy ngelynion; deffro, fy Nuw, i drefnu barn.
6neka mi dušmanin progoni dušu i zgrabi je, neka mi život u zemlju satre i jetru u prašinu baci.
7 Bydded i'r bobloedd ymgynnull o'th amgylch; eistedd dithau'n oruchel uwch eu pennau.
7Ustani, Jahve, u svom gnjevu, digni se na bijes tlačitelja mojih. Probudi se! Sud mi sazovi!
8 O ARGLWYDD, sy'n barnu pobloedd, barna fi yn �l fy nghyfiawnder, O ARGLWYDD, ac yn �l y cywirdeb sydd ynof.
8Neka te okruži skupština narodna, nad njom sjedni visoko!
9 Bydded diwedd ar ddrygioni'r drygionus, ond cadarnha di y cyfiawn, ti sy'n profi meddyliau a chalonnau, ti Dduw cyfiawn.
9O Jahve, dosudi mi pravo po pravosti mojoj i po nevinosti koja je u meni.
10 Duw yw fy nharian, ef sy'n gwaredu'r cywir o galon.
10Dokrajči bezakonje zlotvora, pravedna podigni, pravedni Bože koji proničeš srca i bubrege.
11 Duw sydd farnwr cyfiawn, a Duw sy'n dedfrydu bob amser.
11Meni je štit Bog koji spasava čestita srca.
12 Yn wir, y mae'r drygionus yn hogi ei gleddyf eto, yn plygu ei fwa ac yn ei wneud yn barod;
12Bog je pravedan sudac, on povazdan prijeti:
13 y mae'n darparu ei arfau marwol, ac yn gwneud ei saethau'n danllyd.
13ako se ne obrate, mač će naoštriti, luk će svoj zapet' i pravo smjerit'.
14 Y mae'n feichiog o ddrygioni, yn cenhedlu niwed ac yn geni twyll.
14Spremit će za njih smrtonosno oružje, strijele će svoje užariti.
15 Y mae'n cloddio pwll ac yn ei geibio, ac yn syrthio i'r twll a wnaeth.
15Eto, zlotvor zače nepravdu, otrudnje pakošću i podlost rodi.
16 Fe ddychwel ei niwed arno ef ei hun, ac ar ei ben ef y disgyn ei drais.
16Iskopa jamu i prodube; sam u jamu svoju pade!
17 Diolchaf i'r ARGLWYDD am ei gyfiawnder, a chanaf fawl i enw'r ARGLWYDD Goruchaf.
17Pakost će njegova pasti njemu na glavu, njemu na tjeme okrenut se nasilje njegovo.
18A ja ću hvaliti Jahvu zbog pravde njegove i pjevat ću imenu Jahve višnjega.