1 1 C�n Esgyniad.0 O ARGLWYDD, cofia am Ddafydd yn ei holl dreialon,
1Palveteekonna laul. Issand, meenuta kõiki vaevu, mis on Taavetil,
2 fel y bu iddo dyngu i'r ARGLWYDD ac addunedu i Un Cadarn Jacob,
2kes vandus Issandale, tõotas Jaakobi Vägevale:
3 "Nid af i mewn i'r babell y trigaf ynddi, nac esgyn i'r gwely y gorffwysaf arno;
3'Ei ma lähe oma maja ulualla ega heida oma magamisasemele,
4 ni roddaf gwsg i'm llygaid na hun i'm hamrannau,
4ei ma anna und oma silmadele ega suikumist oma laugudele,
5 nes imi gael lle i'r ARGLWYDD a thrigfan i Un Cadarn Jacob."
5kuni ma leian paiga Issandale, eluaseme Jaakobi Vägevale!'
6 Wele, clywsom amdani yn Effrata, a chawsom hi ym meysydd y coed.
6Vaata, me kuulsime sellest Efratas, me leidsime selle Jaari väljadelt.
7 "Awn i mewn i'w drigfan a phlygwn wrth ei droedfainc.
7Mingem nüüd ta eluasemeisse, kummardugem tema jalgade järi ette!
8 Cyfod, ARGLWYDD, a thyrd i'th orffwysfa, ti ac arch dy nerth.
8Tõuse, Issand, minema oma hingamispaika, sina ja su võimsuselaegas!
9 Bydded dy offeiriaid wedi eu gwisgo � chyfiawnder, a bydded i'th ffyddloniaid orfoleddu."
9Sinu preestrid ehtigu endid õigusega ja su vagad hõisaku!
10 Er mwyn Dafydd dy was, paid � throi oddi wrth wyneb dy eneiniog.
10Oma sulase Taaveti pärast ära lükka tagasi oma võitud mehe palet!
11 Tyngodd yr ARGLWYDD i Ddafydd adduned sicr na thry oddi wrthi: "O ffrwyth dy gorff y gosodaf un ar dy orsedd.
11Issand on vandunud Taavetile, tõesti, ta ei tagane sellest: 'Sinu ihu soost panen ma ühe su aujärjele!
12 Os ceidw dy feibion fy nghyfamod, a'r tystiolaethau a ddysgaf iddynt, bydd eu meibion hwythau hyd byth yn eistedd ar dy orsedd."
12Kui su pojad peavad minu lepingut ja mu tunnistusi, mis ma neile õpetan, siis ka nende pojad peavad istuma igavesti sinu aujärjel!'
13 Oherwydd dewisodd yr ARGLWYDD Seion, a'i chwennych yn drigfan iddo:
13Sest Issand on valinud Siioni ja himustanud teda enesele eluasemeks.
14 "Dyma fy ngorffwysfa am byth; yma y trigaf am imi ei dewis.
14'See on mu hingamispaik igavesti; siia ma jään, sest ma olen himustanud seda.
15 Bendithiaf hi � digonedd o ymborth, a digonaf ei thlodion � bara.
15Ma tahan rohkesti õnnistada tema toidust, tema vaesed täita leivaga.
16 Gwisgaf ei hoffeiriaid ag iachawdwriaeth, a bydd ei ffyddloniaid yn gorfoleddu.
16Ja tema preestrid ma riietan päästega, ja tema vagad hakkavad valjusti hõiskama.
17 Yno y gwnaf i gorn dyfu i Ddafydd; darperais lamp i'm heneiniog.
17Seal ma lasen tärgata sarve Taavetile, ma valmistan lambi oma võitud mehele.
18 Gwisgaf ei elynion � chywilydd, ond ar ei ben ef y bydd coron ddisglair."
18Tema vaenlased ma riietan häbiga, aga tema peas peab ta peaehe särama!'