1 1 Salm. I Ddafydd.0 Rhowch i'r ARGLWYDD, fodau nefol, rhowch i'r ARGLWYDD ogoniant a nerth.
1Taaveti laul. Andke Issandale, te jumalalapsed, andke Issandale au ja võimus!
2 Rhowch i'r ARGLWYDD ogoniant ei enw; ymgrymwch i'r ARGLWYDD yn ysblander ei sancteiddrwydd.
2Andke Issandale tema nime au, pühas ehtes kummardage Issandat!
3 Y mae llais yr ARGLWYDD yn uwch na'r dyfroedd; Duw'r gogoniant sy'n taranu; y mae'r ARGLWYDD yn uwch na'r dyfroedd cryfion!
3Issanda hääl on vete peal; auhiilguse Jumal müristab; Issand on suurte vete peal.
4 Y mae llais yr ARGLWYDD yn nerthol, y mae llais yr ARGLWYDD yn ogoneddus.
4Issanda hääl kostab võimsasti; Issanda hääl kostab toredasti.
5 Y mae llais yr ARGLWYDD yn dryllio cedrwydd; dryllia'r ARGLWYDD gedrwydd Lebanon.
5Issanda hääl murrab seedreid, Issand murrab katki Liibanoni seedrid.
6 Gwna i Lebanon lamu fel llo, a Sirion fel ych ifanc.
6Ta paneb Liibanoni karglema nagu vasika ja Sirjoni nagu noore metshärja.
7 Y mae llais yr ARGLWYDD yn fflachio'n fflamau t�n.
7Issanda mürina hääl purskab tuleleeke.
8 Y mae llais yr ARGLWYDD yn gwneud i'r anialwch grynu; gwna'r ARGLWYDD i anialwch Cades grynu.
8Issanda mürina hääl paneb kõrbe värisema; Issand paneb Kaadesi kõrbe värisema.
9 Y mae llais yr ARGLWYDD yn gwneud i'r ewigod lydnu, ac yn prysuro geni'r llwdn; yn ei deml dywed pawb, "Gogoniant."
9Issanda mürina hääl paneb emahirved poegima, ta laasib metsad paljaks. Ent tema templis ütlevad kõik: 'Oh seda auhiilgust!'
10 Y mae'r ARGLWYDD wedi ei orseddu uwch y llifeiriant, y mae'r ARGLWYDD wedi ei orseddu'n frenin byth.
10Issand istus aujärjel veeuputuse tulles, ja Issand jääb kuningaks igavesti!
11 Rhodded yr ARGLWYDD nerth i'w bobl! Bendithied yr ARGLWYDD ei bobl � heddwch!
11Issand annab tugevuse oma rahvale; Issand õnnistab oma rahvast rahuga.