1 Dyma feibion Dafydd. Ganwyd iddo yn Hebron: y cyntafanedig, Amnon, o Ahinoam y Jesreeles; yr ail, Daniel, o Abigail y Garmeles;
1다윗이 헤브론에서 낳은 아들들이 이러하니 맏아들은 압논이라 이스르엘 여인 아히노암의 소생이요 둘째는 다니엘이라 갈멜 여인 아비가일의 소생이요
2 y trydydd, Absalom, mab Maacha, merch Talmai brenin Gesur, y pedwerydd, Adoneia, mab Haggith;
2세째는 압살롬이라 그술 왕 달매의 딸 마아가의 아들이요 네째는 아도니야라 학깃의 아들이요
3 y pumed, Seffateia, o Abital; y chweched, Ithream, o'i wraig Egla.
3다섯째는 스바댜라 아비달의 소생이요, 여섯째는 이드르암이라 다윗의 아내 에글라의 소생이니
4 Ganwyd y chwech yma iddo yn Hebron, lle bu'n teyrnasu am saith mlynedd a chwe mis.
4이 여섯은 다윗이 헤브론에서 낳은 자라 다윗이 거기서 칠년 육개월을 치리하였고 또 예루살렘에서 삼십 삼년을 치리하였으며
5 Teyrnasodd yn Jerwsalem am dair blynedd ar ddeg ar hugain, ac yno fe anwyd y rhain iddo: Simea, Sobab, Nathan a Solomon; Bathsua ferch Ammiel oedd mam y pedwar.
5예루살렘에서 낳은 아들들은 이러하니 시므아와, 소밥과, 나단과, 솔로몬 네 사람은 다 암미엘의 딸 밧수아의 소생이요
6 Hefyd naw arall, sef Ibhar, Elisama, Eliffelet,
6또 입할과, 엘리사마와, 엘리벨렛과
7 Noga, Neffeg, Jaffia,
7노가와, 네벡과, 야비야와
8 Elisama, Eliada, Eliffelet, naw.
8엘리사마와, 엘랴다와, 엘리벨렛 아홉 사람은
9 Dyma holl feibion Dafydd, heblaw meibion y gordderchwragedd; Tamar oedd eu chwaer.
9다 다윗의 아들이요 저희의 누이는 다말이며 이 외에 또 첩의 아들이 있었더라
10 Rehoboam oedd mab Solomon; Abeia ei fab yntau; Asa ei fab yntau; Jehosaffat ei fab yntau;
10솔로몬의 아들은 르호보암이요, 그 아들은 아비야요, 그 아들은 아사요, 그 아들은 여호사밧이요
11 Joram ei fab yntau; Ahaseia ei fab yntau; Joas ei fab yntau;
11그 아들은 요람이요, 그 아들은 아하시야요, 그 아들은 요아스요
12 Amaseia ei fab yntau; Asareia ei fab yntau; Jotham ei fab yntau;
12그 아들은 아마샤요, 그 아들은 아사랴요, 그 아들은 요담이요
13 Ahas ei fab yntau; Heseceia ei fab yntau; Manasse ei fab yntau;
13그 아들은 아하스요, 그 아들은 히스기야요, 그 아들은 므낫세요
14 Amon ei fab yntau; Joseia ei fab yntau.
14그 아들은 아몬이요, 그 아들은 요시야며
15 Meibion Joseia: Johanan, y cyntafanedig; yr ail, Joacim; y trydydd, Sedeceia; y pedwerydd, Salum.
15요시야의 아들들은 맏아들 요하난과 둘째 여호야김과 세째 시드기야와 네째 살룸이요
16 Meibion Joacim: Jechoneia a Sedeceia.
16여호야김의 아들들은 그 아들 여고냐 그 아들 시드기야요
17 Meibion Jechoneia'r carcharor: Salathiel,
17사로잡혀 간 여고냐의 아들들은 그 아들 스알디엘과
18 Malciram, Pedaia, Senasar, Jecameia, Hosama, Nedabeia.
18말기람과, 브다야와, 세낫살과, 여가먀와, 호사마와, 느다뱌요
19 Meibion Pedaia: Sorobabel a Simei. Meibion Sorobabel: Mesulam a Hananeia; Selomith oedd eu chwaer hwy,
19브다야의 아들들은 스룹바벨과, 시므이요 스룹바벨의 아들은 므술람과, 하나냐와, 그 매제 슬로밋과
20 ac yna Hasuba, Ohel, Berecheia, Hasadeia, Jusab-hesed, pump.
20또 하수바와, 오헬과, 베레갸와, 하사댜와, 유삽헤셋 다섯 사람이요
21 Meibion Hananeia: Pelatia a Jesaia. Meibion Reffaia: Arnan, Obadeia, Sechaneia.
21하나냐의 아들은 블라댜와, 여사야요, 또 르바야의 아들 아르난의 아들들,오바댜의 아들들, 스가냐의 아들들이니
22 Mab Sechaneia: Semaia. Meibion Semaia: Hattus, Igal, Bareia, Nearia, Saffat, chwech.
22스가냐의 아들은 스마야요, 스마야의 아들들은 핫두스와, 이갈과, 바리야와, 느아랴와, 사밧 여섯 사람이요
23 Meibion Nearia: Elioenai, Heseceia, Asricam, tri.
23느아랴의 아들은 엘료에내와, 히스기야와, 아스리감 세 사람이요
24 Meibion Elioenai: Hodaia, Eliasib, Pelaia, Accub, Johanan, Dalaia, Anani, saith.
24엘료에내의 아들들은 호다위야와, 엘리아십과, 블라야와, 악굽과, 요하난과, 들라야와, 아나니 일곱 사람이더라