1 Diolchwch i'r ARGLWYDD am mai da yw, oherwydd mae ei gariad hyd byth.
1Aw, Toupa kiangah kipahthu hilh un: amah lah a hoih ngala; a chitna leng khantawna om ding ahi ngala.
2 Diolchwch i Dduw y duwiau, oherwydd mae ei gariad hyd byth.
2Aw, pathiante Pathian kiangah kipahthu hilh un: a chitna lah khantawna om ding ahi ngala.
3 Diolchwch i Arglwydd yr arglwyddi, oherwydd mae ei gariad hyd byth.
3Aw, kumpipate Toupa kiangah kipahthu hilh un: a chitna lah khantawnin a om sin ngala.
4 Y mae'n gwneud rhyfeddodau mawrion ei hunan, oherwydd mae ei gariad hyd byth;
4Amah kia thillamdang thupitak hih jelpa kiangah: a chitna lah khantawnin a om sin ngala.
5 gwnaeth y nefoedd mewn doethineb, oherwydd mae ei gariad hyd byth;
5Pilnaa van siampa kiangah: a chitna lah khantawnin a om sin ngala.
6 taenodd y ddaear dros y dyfroedd, oherwydd mae ei gariad hyd byth;
6Lei tui tunga koih jiajuapa kiangah: a chitna lah khantawna om ding ahi ngala.
7 gwnaeth oleuadau mawrion, oherwydd mae ei gariad hyd byth;
7Vaksakpa thupitak kiangah: a chitna lah khantawnin a om sin ngala.
8 yr haul i reoli'r dydd, oherwydd mae ei gariad hyd byth,
8Ni, suna vaihawm dingin: a chitna lah khantawnin a om sin ngala.
9 y lleuad a'r s�r i reoli'r nos, oherwydd mae ei gariad hyd byth.
9Kha leh aksite, jana vaihawm dingin: a chitna lah khantawnin a om sin ngala.
10 Trawodd rai cyntafanedig yr Aifft, oherwydd mae ei gariad hyd byth,
10Aiguptate ta masa hihlumpa kiangah: a chitna lah khantawnin a om sin ngala.
11 a daeth ag Israel allan o'u canol, oherwydd mae ei gariad hyd byth;
11Israelte a lak ua kipana pi khepa kiangah: a chitna lah khantawnin a om sin ngala.
12 � llaw gref ac � braich estynedig, oherwydd mae ei gariad hyd byth.
12Khut hat leh banjakin: a chitna lah khantawnin a om sin ngala.
13 Holltodd y M�r Coch yn ddau, oherwydd mae ei gariad hyd byth,
13Tuipi San kikhensak hokpa kiangah: a chitna lah khantawnin a om sin ngala.
14 a dygodd Israel trwy ei ganol, oherwydd mae ei gariad hyd byth,
14Israelte a laitaka galkah saka: a chitna lah khantawnin a om sin ngala.
15 ond taflodd Pharo a'i lu i'r M�r Coch, oherwydd mae ei gariad hyd byth.
15Pharo leh a sepaihte bel Tuipi Sana hihmangpa kiangah: a chitna lah khantawnin a om sin ngala.
16 Arweiniodd ei bobl trwy'r anialwch, oherwydd mae ei gariad hyd byth,
16A mite gamdaia pipa kiangah: a chitna lah khantawnin a om sin ngala.
17 a tharo brenhinoedd mawrion, oherwydd mae ei gariad hyd byth.
17Kumpipa thupi taktakte hihlumpa kiangah: a chitna lah khantawnin a om sin ngala.
18 Lladdodd frenhinoedd cryfion, oherwydd mae ei gariad hyd byth;
18Kumpipa minthang taktak thatpa kiangah: a chitna lah khantawnin a om sin ngala.
19 Sihon brenin yr Amoriaid, oherwydd mae ei gariad hyd byth,
19Sihon Amorte kumpipa: a chitna lah khantawnin a om sin ngala.
20 Og brenin Basan, oherwydd mae ei gariad hyd byth;
20Og Bashan gam kumpipa: a chitna lah khantawnin a om sin ngala:
21 rhoddodd eu tir yn etifeddiaeth, oherwydd mae ei gariad hyd byth,
21A gam goutan dia pia: a chitna lah khantawnin a om sin ngala.
22 yn etifeddiaeth i'w was Israel, oherwydd mae ei gariad hyd byth.
22A sikha Israel goutan pepa kiangah: a chitna lah khantawnin a om sin ngala.
23 Pan oeddem wedi'n darostwng, fe'n cofiodd, oherwydd mae ei gariad hyd byth,
23Aman I nam niam laiin hon theigigea: a chitna lah khantawnin a om sin ngala:
24 a'n gwaredu oddi wrth ein gelynion, oherwydd mae ei gariad hyd byth.
24Hondoute lakah honhumbita: a chitna lah khantawnin a om sin ngala.
25 Ef sy'n rhoi bwyd i bob creadur, oherwydd mae ei gariad hyd byth.
25Aman sa tengteng kiangah nekding a piaa: a chitna lah khantawnin a om sin ngala.Aw, van Pathian kiangah kipahthu hilh un: a chitna lah khantawnin a om sin ngala.
26 Diolchwch i Dduw y nefoedd, oherwydd mae ei gariad hyd byth.
26Aw, van Pathian kiangah kipahthu hilh un: a chitna lah khantawnin a om sin ngala.