¹Dette er Adams Slægtebog. Dengang Gud skabte Mennesket, gjorde han det i Guds Billede;

¹Jen estas la libro de naskoj de Adam. Kiam Dio kreis la homon, Li faris lin laux la bildo de Dio;

²som Mand og Kvinde skabte han dem, og han velsignede dem og gav dem Navnet "Menneske", da de blev skabt.

²kiel viron kaj virinon Li kreis ilin, kaj Li benis ilin kaj donis al ili la nomon Homo en la tago de ilia naskigxo.

³Da Adam havde levet i 130 År, avlede han en Søn, som var ham lig og i hans Billede, og han kaldte ham Set;

³Kaj Adam vivis cent tridek jarojn, kaj al li naskigxis filo laux lia bildo kaj simileco, kaj li donis al li la nomon Set.

⁴og efter at Adam havde avlet Set, levede han 800 År og avlede Sønner og Døtre;

⁴Kaj Adam vivis, post kiam naskigxis al li Set, okcent jarojn, kaj naskigxis al li filoj kaj filinoj.

⁵således blev hans fulde Levetid 930 År, og derpå døde han.

⁵Kaj la tuta vivo, kiun travivis Adam, estis nauxcent tridek jaroj, kaj li mortis.

⁶Da Set havde levet 105 År, avlede han Enosj;

⁶Kaj Set vivis cent kvin jarojn, kaj naskigxis al li Enosx.

⁷og efter at Set havde avlet Enosj, levede han 807 År og avlede Sønner og Døtre;

⁷Kaj Set vivis, post kiam naskigxis al li Enosx, okcent sep jarojn, kaj naskigxis al li filoj kaj filinoj.

⁸således blev Sets fulde Levetid 912 År, og derpå døde han.

⁸Kaj la tuta vivo de Set estis nauxcent dek du jaroj, kaj li mortis.

⁹Da Enosj havde levet 90 År, avlede han Henan;

⁹Kaj Enosx vivis nauxdek jarojn, kaj naskigxis al li Kenan.

¹⁰og efter at Enosj havde avlet Kenan, levede han 815 År og avlede Sønner og Døtre;

¹⁰Kaj Enosx vivis, post kiam naskigxis al li Kenan, okcent dek kvin jarojn, kaj naskigxis al li filoj kaj filinoj.

¹¹således blev Enosjs fulde Levetid 905 År, og derpå døde han.

¹¹Kaj la tuta vivo de Enosx estis nauxcent kvin jaroj, kaj li mortis.

¹²Da Kenan havde levet 70 År, avlede han Mahalal'el;

¹²Kaj Kenan vivis sepdek jarojn, kaj naskigxis al li Mahalalel.

¹³og efter at Kenan havde avlet Mahalal'el, levede han 840 År og avlede Sønner og Døtre;

¹³Kaj Kenan vivis, post kiam naskigxis al li Mahalalel, okcent kvardek jarojn, kaj naskigxis al li filoj kaj filinoj.

¹⁴således blev Kenans fulde Levetid 910 År, og derpå døde han.

¹⁴Kaj la tuta vivo de Kenan estis nauxcent dek jaroj, kaj li mortis.

¹⁵Da Mahalal'el havde levet 65 År, avlede han Jered;

¹⁵Kaj Mahalalel vivis sesdek kvin jarojn, kaj naskigxis al li Jared.

¹⁶og efter at Mahalal'el havde avlet Jered, levede han 830 År og avlede Sønner. og Døtre;

¹⁶Kaj Mahalalel vivis, post kiam naskigxis al li Jared, okcent tridek jarojn, kaj naskigxis al li filoj kaj filinoj.

¹⁷således blev Mahalal'els fulde Levetid 895 År, og derpå døde han.

¹⁷Kaj la tuta vivo de Mahalalel estis okcent nauxdek kvin jaroj, kaj li mortis.

¹⁸Da Jered havde levet 162 År, avlede han Enok;

¹⁸Kaj Jared vivis cent sesdek du jarojn, kaj naskigxis al li HXanohx.

¹⁹og efter at Jered havde avlet Enok, levede han 800 År og avlede Sønner og Døtre;

¹⁹Kaj Jared vivis, post kiam naskigxis al li HXanohx, okcent jarojn, kaj naskigxis al li filoj kaj filinoj.

²⁰således blev Jereds fulde Levetid 962 År, og derpå døde han.

²⁰Kaj la tuta vivo de Jared estis nauxcent sesdek du jaroj, kaj li mortis.

²¹Da Enok havde levet 65 År, avlede han Metusalem,

²¹Kaj HXanohx vivis sesdek kvin jarojn, kaj naskigxis al li Metusxelahx.

²²og Enok vandrede med Gud; og efter at han havde avlet Metusalem, levede han 300 År og avlede Sønner og Døtre;

²²Kaj HXanohx iradis kun Dio, post kiam naskigxis al li Metusxelahx, tricent jarojn, kaj naskigxis al li filoj kaj filinoj.

²³således blev Enoks fulde Levetid 365 År;

²³Kaj la tuta vivo de HXanohx estis tricent sesdek kvin jaroj.

²⁴og Enok vandrede med Gud, og han var ikke mere, thi Gud tog ham.

²⁴Kaj HXanohx iradis kun Dio; kaj li malaperis, cxar Dio lin prenis.

²⁵Da Metusalem havde levet 187 År, avlede han Lemek;

²⁵Kaj Metusxelahx vivis cent okdek sep jarojn, kaj naskigxis al li Lemehx.

²⁶og efter at Metusalem havde avlet Lemek, levede han 782 År og avlede Sønner og Døtre;

²⁶Kaj Metusxelahx vivis, post kiam naskigxis al li Lemehx, sepcent okdek du jarojn, kaj naskigxis al li filoj kaj filinoj.

²⁷således blev Metusalems fulde Levetid 969 År, og derpå døde han.

²⁷Kaj la tuta vivo de Metusxelahx estis nauxcent sesdek naux jaroj, kaj li mortis.

²⁸Da Lemek havde levet 182 År, avlede han en Søn,

²⁸Kaj Lemehx vivis cent okdek du jarojn, kaj naskigxis al li filo.

²⁹som han gav Navnet Noa, idet, han sagde: "Han skal skaffe os. Trøst i vort møjefulde Arbejde med Jorden, som HERREN har forbandet."

²⁹Kaj li donis al li la nomon Noa, dirante: CXi tiu konsolos nin en niaj faroj kaj en la laboroj de niaj manoj sur la tero, kiun la Eternulo malbenis.

³⁰Og efter at Lemek havde avlet Noa, levede han 595 År og avlede Sønner og Døtre;

³⁰Kaj Lemehx vivis, post kiam naskigxis al li Noa, kvincent nauxdek kvin jarojn, kaj naskigxis al li filoj kaj filinoj.

³¹således blev Lemeks fulde Levetid 777 År, og derpå døde han.

³¹Kaj la tuta vivo de Lemehx estis sepcent sepdek sep jaroj, kaj li mortis.

³²Da Noa var 500 År gammel, avlede han Sem, Kam og Jafet.

³²Kaj Noa havis la agxon de kvincent jaroj, kaj al Noa naskigxis SXem, HXam, kaj Jafet.