¹Følgende to Konger i Landet blev overvundet af Israeliterne og deres Land taget i Besiddelse af dem, Landet østen for Jordan fra Arnonfloden til Hermonbjerget og hele Arabalavningens østre Del:

¹Këta janë mbretërit e vendit të mundur nga bijtë e Izraelit, që pushtuan territorin e tyre matanë Jordanit, në drejtim të lindjes, nga përroi Arnon deri në malin Hermon dhe tërë Arabahun lindor;

²Amoriterkongen Sibon, som boede i Hesjbon og herskede fra Aroer ved Arnonflodens Bred og fra Midten af Floddalen over Halvdelen af Gilead indtil Jabbokfloden, der er Ammoniternes Grænse,

²Sihoni, mbret i Amorejve, që banonte në Heshbon dhe sundonte nga Aroeri, që gjendet mbi brigjet e lumit të Harnonit, nga gjysma e lumit dhe nga gjysma e Galaadit deri në lumin Jakob, që është kufi me bijtë e Anonit;

³og over Arabalavningen indtil Kionerotsøens Østside og Arabahavets, Salthavets, Østside hen imod Bet-Jesjimot og længere Syd på hen imod Egnen ved Foden af Pisgas Skrænter;

³dhe në pjesën lindore të Arabahut nga deti i Kinerethit deri në detin e Arabahut, nga Deti i Kripur deri në Beth-Jeshimoth, dhe në jug deri në shpatet e Pisgahut.

⁴og Kong Og af Basan. som hørte til dem, der var tilbage af Refaiterne, og boede i Asjtarot og Edrei

⁴Pastaj territori i Ogut, mbretit të Bashanit, një nga gjigantët që kishin shpëtuar dhe që banonte në Ashtaroth dhe në Edrej,

⁵og herskede over Hermonbjerget, Salka og hele Basan indtil Gesjuriternes og Måkatiternes Landemærke og over Halvdelen af Gilead indtil Kong Sihon af Hesjbons Landemærke.

⁵dhe që sundonte mbi malin Hermon, mbi Salkahun, mbi tërë Bashanin deri në kufirin e Geshuritëve dhe Maakathitëve, dhe mbi gjysmën e Galaadit deri në kufirin e Sihonit, mbretit të Heshbonit.

⁶HERRENs Tjener Moses og Israeliterne havde overvundet dem, og HERRENs Tjener Moses havde givet Rubeniterne, Gaditerne og Manasses halve Stamme Landet i Eje.

⁶Moisiu, shërbëtori i Zotit, dhe bijtë e Izraelit i mundën; pastaj Moisiu, shërbëtori i Zotit ua dha në zotërim vendin e tyre Rubenitëve, Gaditëve dhe gjysmës së fisit të Manasit.

⁷Følgende Konger i Landet blev overvundet af Josua og Israeliterne hinsides Jordan, på Vestsiden, fra Ba'al Gad i Dalen ved Libanon til det nøgne Bjergdrag, som højner sig mod Seir, og deres Land givet Israels Stammer i Eje af Josua efter deres Afdelinger,

⁷Këta janë përkundrazi mbretërit e vendit që Jozueu dhe bijtë e Izraelit i mundën këtej Jordanit, në perëndim, nga Baal-Gadi në luginën e Libanit deri në malin Halak që ngrihet mbi Seir, vend që Jozueu

⁸i Bjerglandet, i Lavlandet, i Arabalavningen, på Skråningerne, i Ørkenen og i Sydlandet, Hetiterne, Amoriterne, Kana'anæerne, Perizziterne, Hivviterne og Jebusiterne:

⁸në krahinën malore, në ultësirën, në Arabah, në shpatet e maleve, në shkretëtirë dhe në Negev; vendi i Hitejve, i Amorejve, i Kananejve, i Perezejve, i Hivejve dhe i Jebusejve;

⁹Kongen i Jeriko een; Kongen i Aj ved Betel een;

⁹mbreti i Jerikos, një; mbret i Ait, afër Bethelit, një;

¹⁰Kongen i Jerusalem een; Kongen i Hebron een;

¹⁰mbreti i Jeruzalemit, një; mbreti i Hebronit, një;

¹¹Kongen i Jarmut een; Kongen i Lakisj een;

¹¹mbreti i Jarmuthit, një; mbreti i Lakishit, një;

¹²Kongen i Eglon een; Kongen i Gezer een;

¹²mbreti i Eglonit, një; mbreti i Gezerit, një;

¹³Kongen i Debir een; Kongen i Geder een;

¹³mbreti i Debirit, një; mbreti i Gederit, një;

¹⁴Kongen i Horma een; Kongen i Arad een;

¹⁴mbreti i Hormahut, një; mbreti i Aradit, një;

¹⁵Kongen i Libna een; Kongen i Adullam een;

¹⁵mbreti i Libnahut, një; mbreti i Adulamit, një;

¹⁶Kongen i Makkeda een; Kongen i Betel een;

¹⁶mbreti i Makedahut, një; mbreti i Bethelit, një;

¹⁷Kongen i Tappua een; Kongen i Hefer een;

¹⁷mbreti i Tapuahut, një; mbreti i Heferit, një;

¹⁸Kongen i Afek een; Kongen i Lassjaron een;

¹⁸mbreti i Afekut, një; mbreti i Sharonit, një;

¹⁹Kongen i Madon een; Kongen i Hazor een;

¹⁹mbreti i Madonit, një; mbreti i Hatsorit, një;

²⁰Kongen i Sjimron Meron een; Kongen i Aksjaf een;

²⁰mbreti i Shirom-Meronit, një; mbreti i Akshafit, një;

²¹Kongen i Ta'anak een; Kongen i Megiddo een;

²¹mbreti i Taanakut, një; mbreti i Megidos, një;

²²Kongen i Kedesj een; Kongen i Jokneam ved Karmel een;

²²mbreti i Kedeshit, një; mbreti i Jokneamit, në Karmel, një;

²³Kongen i Dor ved Højdedraget Dor een; Kongen over Folkene i Galilæa een;

²³mbreti i Dorit, mbi lartësinë e Dorit, një; mbreti i popujve të Gilgalit, një;

²⁴Kongen i Tirza een; tilsammen en og tredive Konger.

²⁴mbreti i Tirtsahut, një. Gjithsej tridhjetë e një mbretër.