¹Følgende to Konger i Landet blev overvundet af Israeliterne og deres Land taget i Besiddelse af dem, Landet østen for Jordan fra Arnonfloden til Hermonbjerget og hele Arabalavningens østre Del:

¹İsraillilerin bozguna uğrattığı, Şeria Irmağının doğusunda, Aravanın bütün doğusu ile Arnon Vadisinden Hermon Dağına kadar topraklarını ele geçirdiği krallar şunlardır:

²Amoriterkongen Sibon, som boede i Hesjbon og herskede fra Aroer ved Arnonflodens Bred og fra Midten af Floddalen over Halvdelen af Gilead indtil Jabbokfloden, der er Ammoniternes Grænse,

²Heşbonda oturan Amorluların Kralı Sihon: Krallığı Arnon Vadisi kıyısındaki Aroerden -vadinin ortasından- başlıyor, Ammonluların sınırı olan Yabbuk Irmağına dek uzanıyor, Gilatın yarısını içine alıyordu. Arava bölgesinin doğusu da ona aitti. Burası Kinneret Gölünden Arava -Lut- Gölüne uzanıyor, doğuda Beytyeşimota, güneyde de Pisga Dağının yamaçlarına varıyordu.

³og over Arabalavningen indtil Kionerotsøens Østside og Arabahavets, Salthavets, Østside hen imod Bet-Jesjimot og længere Syd på hen imod Egnen ved Foden af Pisgas Skrænter;

⁴Sağ kalan Refalılardan, Aştarot ve Edreide oturan Başan Kralı Og:

⁴og Kong Og af Basan. som hørte til dem, der var tilbage af Refaiterne, og boede i Asjtarot og Edrei

⁵Kral Og, Hermon Dağı, Salka, Geşurlularla Maakalıların sınırına kadar bütün Başanı ve Heşbon Kralı Sihonun sınırına kadar uzanan Gilatın yarısını yönetiyordu.

⁵og herskede over Hermonbjerget, Salka og hele Basan indtil Gesjuriternes og Måkatiternes Landemærke og over Halvdelen af Gilead indtil Kong Sihon af Hesjbons Landemærke.

⁶RABbin kulu Musanın ve İsraillilerin yenilgiye uğrattığı krallar bunlardı. RABbin kulu Musa bunların topraklarını Ruben ve Gad oymaklarıyla Manaşşe oymağının yarısına mülk olarak verdi.

⁶HERRENs Tjener Moses og Israeliterne havde overvundet dem, og HERRENs Tjener Moses havde givet Rubeniterne, Gaditerne og Manasses halve Stamme Landet i Eje.

⁷Lübnan Vadisindeki Baal-Gattan, Seir yönünde yükselen Halak Dağına kadar Şeria Irmağının batısında bulunan toprakların kralları -Yeşu ve İsraillilerin yenilgiye uğrattığı kralları- şunlardır: -Yeşu, Hitit, Amor, Kenan, Periz, Hiv ve Yevus halklarına ait dağlık bölgeyi, Şefelayı, Arava bölgesini, dağ yamaçlarını, çölü ve Negevi İsrail oymakları arasında mülk olarak bölüştürdü.-

⁷Følgende Konger i Landet blev overvundet af Josua og Israeliterne hinsides Jordan, på Vestsiden, fra Ba'al Gad i Dalen ved Libanon til det nøgne Bjergdrag, som højner sig mod Seir, og deres Land givet Israels Stammer i Eje af Josua efter deres Afdelinger,

⁹Eriha Kralı, Beytel yakınındaki Ay Kentinin Kralı,

⁸i Bjerglandet, i Lavlandet, i Arabalavningen, på Skråningerne, i Ørkenen og i Sydlandet, Hetiterne, Amoriterne, Kana'anæerne, Perizziterne, Hivviterne og Jebusiterne:

¹⁰Yeruşalim Kralı, Hevron Kralı,

⁹Kongen i Jeriko een; Kongen i Aj ved Betel een;

¹¹Yarmut Kralı, Lakiş Kralı,

¹⁰Kongen i Jerusalem een; Kongen i Hebron een;

¹²Eglon Kralı, Gezer Kralı,

¹¹Kongen i Jarmut een; Kongen i Lakisj een;

¹³Devir Kralı, Geder Kralı,

¹²Kongen i Eglon een; Kongen i Gezer een;

¹⁴Horma Kralı, Arat Kralı,

¹³Kongen i Debir een; Kongen i Geder een;

¹⁵Livna Kralı, Adullam Kralı,

¹⁴Kongen i Horma een; Kongen i Arad een;

¹⁶Makkeda Kralı, Beytel Kralı,

¹⁵Kongen i Libna een; Kongen i Adullam een;

¹⁷Tappuah Kralı, Hefer Kralı,

¹⁶Kongen i Makkeda een; Kongen i Betel een;

¹⁸Afek Kralı, Şaron Kralı,

¹⁷Kongen i Tappua een; Kongen i Hefer een;

¹⁹Madon Kralı, Hasor Kralı,

¹⁸Kongen i Afek een; Kongen i Lassjaron een;

²⁰Şimron-Meron Kralı, Akşaf Kralı,

¹⁹Kongen i Madon een; Kongen i Hazor een;

²¹Taanak Kralı, Megiddo Kralı,

²⁰Kongen i Sjimron Meron een; Kongen i Aksjaf een;

²²Kedeş Kralı, Karmeldeki Yokneam Kralı,

²¹Kongen i Ta'anak een; Kongen i Megiddo een;

²³Dor sırtlarındaki Dor Kralı, Gilgaldaki Goyim Kralı

²²Kongen i Kedesj een; Kongen i Jokneam ved Karmel een;

²⁴ve Tirsa Kralı. Toplam otuz bir kral.

²³Kongen i Dor ved Højdedraget Dor een; Kongen over Folkene i Galilæa een;

²⁴Kongen i Tirza een; tilsammen en og tredive Konger.