Dutch Staten Vertaling

Indonesian

Psalms

82

1Een psalm van Asaf. God staat in de vergadering Godes; Hij oordeelt in het midden der goden;
1Mazmur Asaf. Allah memimpin sidang ilahi di surga, lalu Ia memberi keputusan-Nya:
2Hoe lang zult gijlieden onrecht oordelen, en het aangezicht der goddelozen aannemen? Sela.
2"Jangan lagi mengadili dengan curang, dan jangan memihak kepada orang jahat.
3Doet recht den arme en den wees; rechtvaardigt den verdrukte en den arme.
3Belalah anak yatim dan orang lemah, berilah keadilan kepada orang miskin dan sengsara.
4Verlost den arme en den behoeftige, rukt hem uit der goddelozen hand.
4Bebaskanlah orang yang lemah dan tak berdaya, luputkan mereka dari tangan orang jahat.
5Zij weten niet, en verstaan niet; zij wandelen steeds in duisternis; dies wankelen alle fondamenten der aarde.
5Kamu tak tahu apa-apa, bodoh dan sesat, karena kamu, tata tertib masyarakat berantakan.
6Ik heb wel gezegd: Gij zijt goden; en gij zijt allen kinderen des Allerhoogsten;
6Aku berkata bahwa kamu ilahi kamu sekalian anak-anak Allah Yang Mahatinggi.
7Nochtans zult gij sterven als een mens; en als een van de vorsten zult gij vallen.
7Tapi kamu akan mati seperti manusia, seperti setiap pembesar, kamu pun akan tewas."
8Sta op, o God! oordeel het aardrijk, want Gij bezit alle natien.
8Datanglah ya Allah, hakimilah dunia, sebab semua bangsa adalah milik-Mu.