Dutch Staten Vertaling

Maori

Psalms

134

1Een lied Hammaaloth. Ziet, looft den HEERE, alle gij knechten des HEEREN! gij, die allen nacht in het huis des HEEREN staat.
1¶ He waiata; he pikitanga. Na, whakapaingia a Ihowa, e nga pononga katoa a Ihowa, e tu nei i te whare o Ihowa i te po.
2Heft uw handen op naar het heiligdom, en looft den HEERE.
2Totoro ake o koutou ringa ki te wahi tapu, whakapaingia hoki a Ihowa.
3De HEERE zegene u uit Sion, Hij, Die den hemel en de aarde gemaakt heeft.
3Ma Ihowa koe e manaaki i roto i Hiona, mana, ma te kaihanga o te rangi, o te whenua.