¹Dit is het boek van Adams geslacht. Ten dage als God den mens schiep, maakte Hij hem naar de gelijkenis Gods.

¹Hiai Adam suante tuan na laibu ahi. Pathianin mi a siam niin Pathian batpihin amah a bawla;

²Man en vrouw schiep Hij hen, en zegende ze, en noemde hun naam Mens, ten dage als zij geschapen werden.

²Pasal leh numeiin amau a siama; amau a vualzawla, a min uh Adam, a chi, amau siama a om ni un

³En Adam leefde honderd en dertig jaren, en gewon een zoon naar zijn gelijkenis, naar zijn evenbeeld, en noemde zijn naam Seth.

³Huan, Adamin, kum ja leh kum sawmthum ahihin, amah bang mahmah, amah kibatpih ngei tapa a neia; a min din Seth a sa hi;

⁴En Adams dagen, nadat hij Seth gewonnen had, zijn geweest achthonderd jaren; en hij gewon zonen en dochteren.

⁴Huan, Seth a neih nungin Adam kum za giat a dam laia: tanu leh tapate a nei nawn lai hi.

⁵Zo waren al de dagen van Adam, die hij leefde, negenhonderd jaren, en dertig jaren; en hij stierf.

⁵Huchiin, Adam dam sung tengteng kum za kua leh kum sawm thum ahia; huan a sita hi.

⁶En Seth leefde honderd en vijf jaren, en hij gewon Enos.

⁶Huan, Sethin, kum ja leh kum nga ahihin, tapa Enosa a neia:

⁷En Seth leefde, nadat hij Enos gewonnen had, achthonderd en zeven jaren; en hij gewon zonen en dochteren.

⁷Huan, Enosa a neih nungin Seth kum za giat leh kum sagih a dam laia, tanu leh tapate a nei nawn lai hi:

⁸Zo waren al de dagen van Seth negenhonderd en twaalf jaren; en hij stierf.

⁸Huchiin, Seth dam sung tengteng kum za kua leh kum sawm leh kum nih ahia; huan, a sita hi.

⁹En Enos leefde negentig jaren, en hij gewon Kenan.

⁹Huan, Enosain, kum sawm kua ahihih, tapa Kenan a neia:

¹⁰En Enos leefde, nadat hij Kenan gewonnen had, achthonderd en vijftien jaren; en hij gewon zonen en dochteren.

¹⁰Huan, Kenan a neih nungin Enosa kum za giat leh kum sawm leh kum nga a dam laia, tanu leh tapate a nei nawn laia:

¹¹Zo waren al de dagen van Enos negenhonderd en vijf jaren; en hij stierf.

¹¹Huchiin, Enosa dam sung tengteng kum za kua kum nga ahi a: a sita hi.

¹²En Kenan leefde zeventig jaren, en hij gewon Mahalal-el.

¹²Huan, Kenanin, kum sawm sagih ahihin, tapa Mahalalel a neita:

¹³En Kenan leefde, nadat hij Mahalal-el gewonnen had, achthonderd en veertig jaren; en hij gewon zonen en dochteren.

¹³Huan, Mahalalel a neih nungin Kenan kum za giat leh kum li a dam laia, tanu leh tapate a nei nawn lai hi:

¹⁴Zo waren al de dagen van Kenan negenhonderd en tien jaren; en hij stierf.

¹⁴Huchiin, Kenan dam sung tengteng kum za kua leh kum sawm ahia: huan, a sita hi.

¹⁵En Mahalal-el leefde vijf en zestig jaren, en hij gewon Jered.

¹⁵Huan, Mahalalel, kum sawm guk leh kum nga ahihin, tapa Jared a neia:

¹⁶En Mahalal-el leefde, nadat hij Jered gewonnen had, achthonderd en dertig jaren; en hij gewon zonen en dochteren.

¹⁶Huan, Jared a neih nungin Mahalalel kum za giat leh kum sawm thum a dam laia, tanu leh tapate a nei nawn laia:

¹⁷Zo waren al de dagen van Mahalal-el achthonderd vijf en negentig jaren; en hij stierf.

¹⁷Huchiin, Mahalalel dam sung tengteng kum za giat leh kum sawm kua leh kum nga ahia: huan, a sita hi.

¹⁸En Jered leefde honderd twee en zestig jaren, en hij gewon Henoch.

¹⁸Huan, Jared in, kum ja leh kum sawm guk leh kum nih a hihin, tapa Enok a neia:

¹⁹En Jered leefde, nadat hij Henoch gewonnen had, achthonderd jaren; en hij gewon zonen en dochteren.

¹⁹Huan, Enok a neih nungin Jared kum za giat a dam laia, tanu leh tapate a nei nawn laia:

²⁰Zo waren al de dagen van Jered negenhonderd twee en zestig jaren; en hij stierf.

²⁰Huchiin, Jared dam sung tengteng kum za kua leh kum sawm guk leh kum nih ahi: huan a sita hi.

²¹En Henoch leefde vijf en zestig jaren, en hij gewon Methusalach.

²¹Huan, Enokin, kum sawm guk leh kum nga a hihin, tapa Methusel a neia:

²²En Henoch wandelde met God, nadat hij Methusalach gewonnen had, driehonderd jaren; en hij gewon zonen en dochteren.

²²Huan, Methusel a neih nungin Enok kum za thum sung teng Pathian toh a omkhawm ua, tanu leh tapate a nein awn laia:

²³Zo waren al de dagen van Henoch driehonderd vijf en zestig jaren.

²³Huan, Enok dam sung tengteng kum za thum leh kum sawm guk leh kum nga ahia:

²⁴Henoch dan wandelde met God; en hij was niet meer; want God nam hem weg.

²⁴Huan, Enok Pathian toh a om khawm ua: huan a omta keia; Pathianin a la mang ta ahi.

²⁵En Methusalach leefde honderd zeven en tachtig jaren, en hij gewon Lamech.

²⁵Huan, Methusel, kum ja leh kum sawm giat leh kum sagih a hihin, tapa Lamek a neia:

²⁶En Methusalach leefde, nadat hij Lamech gewonnen had, zevenhonderd twee en tachtig jaren; en hij gewon zonen en dochteren.

²⁶Huan, Lamek a neih nungin Methusel kum za sagih leh kum sawm giat leh kum nih a dam laia, tanu leh tapate a nei nawn laia:

²⁷Zo waren al de dagen van Methusalach negenhonderd negen en zestig jaren; en hij stierf.

²⁷Huchiin Methusel dam sung tengteng kum za kua leh kum sawm guk leh kum kua ahia: huan, a sita hi.

²⁸En Lamech leefde honderd twee en tachtig jaren, en hij gewon een zoon.

²⁸Huan, Lamekin, kum ja leh kum sawm giat leh kum nih a hihin tapa a neia:

²⁹En hij noemde zijn naam Noach, zeggende: Deze zal ons troosten over ons werk, en over de smart onzer handen, vanwege het aardrijk, dat de HEERE vervloekt heeft!

²⁹Huan, hiai ngeingeiin Toupa hamsiat khum leitung jiaka a nasepna leh khuta I sepgimnaah honlungmuan ding, chiin, a min din Noa a sa hi.

³⁰En Lamech leefde, nadat hij Noach gewonnen had, vijfhonderd vijf en negentig jaren; en hij gewon zonen en dochteren.

³⁰Huan, Noa a neih nungin Lamek kum nga leh kum sawm kua leh kum nga a dam laia, tanu leh tapate a nein awn laia:

³¹Zo waren al de dagen van Lamech zevenhonderd zeven en zeventig jaren; en hij stierf.

³¹Huan, Lamek dam sung tengteng kum za sagih leh kum sawm sagih leh kum sagih ahia; huan a sita hi.Huan, Noa kum za ngaa a upa ahi: Noain tapa Sem te Ham te leh Japheth te a nei.

³²En Noach was vijfhonderd jaren oud; en Noach gewon Sem, Cham en Jafeth.

³²Huan, Noa kum za ngaa a upa ahi: Noain tapa Sem te Ham te leh Japheth te a nei.