¹Kanto. Psalmo de David. Fortika estas mia koro, ho Dio; Mi kantos kaj gloros kun mia honoro.

¹Een lied, een psalm van David.

²Vekigxu, psaltero kaj harpo; Mi vekos la matenan cxielrugxon.

²O God! mijn hart is bereid; ik zal zingen en psalmzingen, ook mijn eer.

³Mi gloros Vin, ho Eternulo, inter la popoloj; Kaj mi prikantos Vin inter la gentoj.

³Waak op, gij luit en harp! ik zal in den dageraad opwaken.

⁴CXar granda gxis super la cxielo estas Via boneco, Kaj gxis la nuboj estas Via vero.

⁴Ik zal U loven onder de volken, o HEERE! en ik zal U psalmzingen onder de natien.

⁵Altigxu super la cxielo, ho Dio; Kaj Via gloro estu super la tuta tero.

⁵Want Uw goedertierenheid is groot tot boven de hemelen, en Uw waarheid tot aan de bovenste wolken.

⁶Por ke liberigxu viaj amatoj, Helpu per Via dekstra mano, kaj auxskultu min.

⁶Verhef U, o God! boven de hemelen, en Uw eer over de ganse aarde.

⁷Dio diris en Sia sanktejo:Mi triumfos; Mi dividos SXehxemon, kaj la valon Sukot Mi mezuros.

⁷Opdat Uw beminden bevrijd worden; geef heil door Uw rechterhand, en verhoor ons.

⁸Al Mi apartenas Gilead, al Mi apartenas Manase; Efraim estas la forto de Mia kapo, Jehuda estas Mia sceptro.

⁸God heeft gesproken in Zijn heiligdom, dies zal ik van vreugde opspringen; ik zal Sichem delen, en het dal van Sukkoth zal ik afmeten.

⁹Moab estas Mia lavopelvo; Sur Edomon Mi jxetos Mian sxuon; Super Filisxtujo Mi triumfe krios.

⁹Gilead is mijn, Manasse is mijn, en Efraim is de sterkte mijns hoofds; Juda is mijn wetgever.

¹⁰Kiu enkondukos min en fortikigitan urbon? Kiu alkondukos min gxis Edom?

¹⁰Moab is mijn waspot; op Edom zal ik mijn schoen werpen; over Palestina zal ik juichen.

¹¹CXu ne Vi, ho Dio, forlasis nin? Vi ne eliras, ho Dio, kun niaj militistaroj.

¹¹Wie zal mij voeren in een vaste stad? Wie zal mij leiden tot in Edom?

¹²Donu al ni helpon kontraux la malamiko; Vanta estas helpo de homo.

¹²Zult Gij het niet zijn, o God! Die ons verstoten hadt, en Die niet uittoogt, o God! met onze heirkrachten?

¹³Kun Dio ni faros heroajxojn; Kaj Li dispremos niajn malamikojn.

¹³Geef Gij ons hulp uit de benauwdheid; want des mensen heil is ijdelheid. [ (Psalms 108:14) In God zullen wij kloeke daden doen, en Hij zal onze wederpartijders vertreden. ]