¹Kanto-psalmo de la Korahxidoj. Granda estas la Eternulo, Kaj tre glora en la urbo de nia Dio, Sur Lia sankta monto.

¹Een lied, een psalm, voor de kinderen van Korach.

²Bela altajxo, gxojiga por la tuta tero Estas la monto Cion, en la norda regiono, La urbo de la granda Regxo.

²De HEERE is groot en zeer te prijzen, in de stad onzes Gods, op den berg Zijner heiligheid.

³Dio estas konata en gxiaj palacoj, kiel rifugxejo.

³Schoon van gelegenheid, een vreugde der ganse aarde is de berg Sion, aan de zijden van het noorden; de stad des groten Konings.

⁴Jen kolektigxis la regxoj, Sed cxiuj kune foriris.

⁴God is in haar paleizen; Hij is er bekend voor een Hoog Vertrek.

⁵Ili vidis kaj ekmiris, Konfuzigxis kaj forkuris.

⁵Want ziet, de koningen waren vergaderd; zij waren te zamen doorgetogen.

⁶Teruro ilin atakis, Tremo, kiel cxe akusxantino.

⁶Gelijk zij het zagen, alzo waren zij verwonderd; zij werden verschrikt, zij haastten weg.

⁷Per orienta vento Vi ruinigis la sxipojn de Tarsxisx.

⁷Beving greep hen aldaar aan, smart als van een barende vrouw.

⁸Kion ni auxdis, tion ni vidis En la urbo de la Eternulo Cebaot, en la urbo de nia Dio; Dio fortikigu gxin por cxiam! Sela.

⁸Met een oostenwind verbreekt Gij de schepen van Tharsis.

⁹Ni meditis, ho Dio, pri Via boneco, Interne de Via templo.

⁹Gelijk wij gehoord hadden, alzo hebben wij gezien in de stad des HEEREN der heirscharen, in de stad onzes Gods; God zal haar bevestigen tot in eeuwigheid. Sela.

¹⁰Kiel Via nomo, ho Dio, Tiel Via gloro estas en la finoj de la tero; Plena de justeco estas Via dekstra mano.

¹⁰O God! wij gedenken Uwer weldadigheid, in het midden Uws tempels.

¹¹GXoju la monto Cion, GXoju la filinoj de Jehuda, Pro Via jugxoj.

¹¹Gelijk Uw Naam is, o God! alzo is Uw roem tot aan de einden der aarde; Uw rechterhand is vol van gerechtigheid.

¹²Iru cxirkaux Cion kaj cxirkauxrigardu gxin, Kalkulu gxiajn turojn.

¹²Laat de berg Sion blijde zijn; laat de dochteren van Juda zich verheugen, om Uwer oordelen wil.

¹³Atentu gxiajn fortikajxojn, Vizitu gxiajn palacojn, Por ke vi rakontu al estonta generacio.

¹³Gaat rondom Sion, en omringt haar; telt haar torens;

¹⁴CXar jen estas Dio, nia Dio, por cxiam kaj eterne; Li estos nia kondukanto gxis la morto.

¹⁴Zet uw hart op haar vesting; beschouwt onderscheidenlijk haar paleizen, opdat gij het aan het navolgende geslacht vertelt. [ (Psalms 48:15) Want deze God is onze God eeuwiglijk en altoos; Hij zal ons geleiden tot den dood toe. ]