¹Adam, Set, Enosx,

¹Aadam, Set, Enos,

²Kenan, Mahalalel, Jared,

²Kenan, Mahalalel, Jered,

³HXanohx, Metusxelahx, Lemehx,

³Henok, Metuselah, Lemek,

⁴Noa, SXem, HXam, kaj Jafet.

⁴Nooa, Seem, Haam ja Jafet.

⁵La filoj de Jafet:Gomer, Magog, Madaj, Javan, Tubal, Mesxehx, kaj Tiras.

⁵Jafetin pojat olivat Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Mesek ja Tiras.

⁶La filoj de Gomer:Asxkenaz, Rifat, kaj Togarma.

⁶Gomerin pojat olivat Askenas, Difat ja Togarma.

⁷La filoj de Javan:Elisxa, Tarsxisx, Kitim, kaj Dodanim.

⁷Javanin pojat olivat Elisa ja Tarsis; myös kittiläiset ja rodanilaiset ovat hänen jälkeläisiään.

⁸La filoj de HXam:Kusx, Micraim, Put, kaj Kanaan.

⁸Haamin pojat olivat Kus, Misraim, Put ja Kanaan.

⁹La filoj de Kusx:Seba, HXavila, Sabta, Raama, kaj Sabtehxa. La filoj de Raama:SXeba kaj Dedan.

⁹Kusin pojat olivat Seba, Havila, Sabta, Raema ja Sabteka. Raeman pojat olivat Saba ja Dedan.

¹⁰Kusx naskigis ankaux Nimrodon; cxi tiu komencis esti potenculo sur la tero.

¹⁰Kusille syntyi myös Nimrod, josta tuli ensimmäinen mahtava hallitsija maan päällä.

¹¹Micraim naskigis la Ludidojn, la Anamidojn, la Lehabidojn, la Naftuhxidojn,

¹¹Misraimin jälkeläisiä ovat ludilaiset, anamilaiset, lehabilaiset, naftuhilaiset,

¹²la Patrusidojn, la Kasluhxidojn (de kiuj devenis la Filisxtoj), kaj la Kaftoridojn.

¹²patrosilaiset ja kasluhilaiset, joista filistealaiset ovat lähtöisin, sekä kaftorilaiset.

¹³De Kanaan naskigxis Cidon, lia unuenaskito, kaj HXet,

¹³Kanaanille syntyivät Sidon, hänen esikoisensa, sekä Het.

¹⁴la Jebusidoj, la Amoridoj, la Girgasxidoj,

¹⁴Hänen jälkeläisiään ovat myös jebusilaiset, amorilaiset, girgasilaiset,

¹⁵la HXividoj, la Arkidoj, la Sinidoj,

¹⁵hivviläiset, arkilaiset, siniläiset,

¹⁶la Arvadidoj, la Cemaridoj, la HXamatidoj.

¹⁶arvadilaiset, semeriläiset ja hamatilaiset.

¹⁷La filoj de SXem:Elam, Asxur, Arpahxsxad, Lud, Aram, Uc, HXul, Geter, kaj Mesxehx.

¹⁷Seemin pojat olivat Elam, Assur, Arpaksad, Lud ja Aram. Aramin pojat olivat Us, Hul, Geter ja Mesek.

¹⁸De Arpahxsxad naskigxis SXelahx, de SXelahx naskigxis Eber.

¹⁸Arpaksadille syntyi Selah ja Selahille Eber.

¹⁹Al Eber naskigxis du filoj:la nomo de unu estis Peleg, cxar en lia tempo estis dividita la tero; la nomo de lia frato estis Joktan.

¹⁹Eberille syntyi kaksi poikaa. Toinen oli nimeltään Peleg, sillä hänen aikanaan ihmissuku hajaantui yli maan, ja hänen veljensä nimi oli Joktan.

²⁰De Joktan naskigxis Almodad, SXelef, HXacarmavet, Jerahx,

²⁰Joktanille syntyivät Almodad, Selef, Hasarmavet, Jerah,

²¹Hadoram, Uzal, Dikla,

²¹Hadoram, Usal, Dikla,

²²Ebal, Abimael, SXeba,

²²Ebal, Abimael, Saba,

²³Ofir, HXavila, kaj Jobab. CXiuj cxi tiuj estis la filoj de Joktan.

²³Ofir, Havila ja Jobab. Nämä kaikki olivat Joktanin jälkeläisiä.

²⁴SXem, Arpahxsxad, SXelahx,

²⁴Seemin jälkeläisiä olivat Arpaksad, Selah,

²⁵Eber, Peleg, Reu,

²⁵Eber, Peleg, Reu,

²⁶Serug, Nahxor, Terahx,

²⁶Serug, Nahor, Terah

²⁷Abram (tio estas Abraham).

²⁷ja Abram eli Abraham.

²⁸La filoj de Abraham:Isaak kaj Isxmael.

²⁸Abrahamin pojat olivat Iisak ja Ismael.

²⁹Jen estas ilia genealogio:de Isxmael, la unuenaskito Nebajot, poste Kedar, Adbeel, Mibsam,

²⁹Tässä on luettelo heidän jälkeläisistään. Ismaelin esikoinen oli Nebajot, ja hänen muut poikansa olivat Kedar, Adbeel, Mibsam,

³⁰Misxma, Duma, Masa, HXadad, Tema,

³⁰Misma, Duma, Massa, Hadad, Tema,

³¹Jetur, Nafisx, kaj Kedma. Tio estas la filoj de Isxmael.

³¹Jetur, Nafis ja Kedma. Nämä olivat Ismaelin pojat.

³²La filoj de Ketura, kromvirino de Abraham, kiujn sxi naskis:Zimran, Joksxan, Medan, Midjan, Jisxbak, kaj SXuahx. Kaj la filoj de Joksxan estis SXeba kaj Dedan.

³²Pojat, jotka Abrahamin sivuvaimo Ketura synnytti, olivat Simran, Joksan, Medan, Midian, Jisbak ja Suah. Joksanin pojat olivat Saba ja Dedan.

³³La filoj de Midjan:Efa, Efer, HXanohx, Abida, kaj Eldaa. CXiuj cxi tiuj estis la filoj de Ketura.

³³Midianin pojat olivat Efa, Efer, Henok, Abida ja Eldaa. Nämä kaikki olivat Keturan jälkeläisiä.

³⁴Abraham naskigis Isaakon. La filoj de Isaak:Esav kaj Izrael.

³⁴Abrahamille syntyi Iisak. Iisakin pojat olivat Esau ja Israel.

³⁵La filoj de Esav:Elifaz, Reuel, Jeusx, Jalam, kaj Korahx.

³⁵Esaun pojat olivat Elifas, Reuel, Jeus, Jaelam ja Korah.

³⁶La filoj de Elifaz:Teman, Omar, Cefi, Gatam, Kenaz, Timna, kaj Amalek.

³⁶Elifasin pojat olivat Teman, Omar, Sefi, Gaetam, Kenas, Timna ja Amalek.

³⁷La filoj de Reuel:Nahxat, Zerahx, SXama, kaj Miza.

³⁷Reuelin pojat olivat Nahat, Serah, Samma ja Missa.

³⁸La filoj de Seir:Lotan, SXobal, Cibeon, Ana, Disxon, Ecer, kaj Disxan.

³⁸Seirin pojat olivat Lotan, Sobal, Sibeon, Ana, Dison, Eser ja Disan.

³⁹La filoj de Lotan:HXori kaj Homam; la fratino de Lotan estis Timna.

³⁹Lotanin pojat olivat Hori ja Homam. Lotanin sisar oli nimeltään Timna.

⁴⁰La filoj de SXobal:Aljan, Manahxat, Ebal, SXefi, kaj Onam. La filoj de Cibeon:Aja kaj Ana.

⁴⁰Sobalin pojat olivat Aljan, Manahat, Ebal, Sefi ja Onam. Sibeonin pojat olivat Ajja ja Ana.

⁴¹La filoj de Ana:Disxon. La filoj de Disxon:HXamran, Esxban, Jitran, kaj Keran.

⁴¹Anan poika oli Dison, ja Disonin pojat olivat Hamran, Esban, Jitran ja Keran.

⁴²La filoj de Ecer:Bilhan, Zaavan, kaj Jaakan. La filoj de Disxan:Uc kaj Aran.

⁴²Eserin pojat olivat Bilhan, Saavan ja Jaakan. Disanin pojat olivat Us ja Aran.

⁴³Jen estas la regxoj, kiuj regxis en la lando de Edom, antaux ol aperis regxo cxe la Izraelidoj:Bela, filo de Beor; la nomo de lia urbo estis Dinhaba.

⁴³Nämä olivat ne kuninkaat, jotka hallitsivat Edomin maassa ennen kuin israelilaisilla oli kuningasta hallitsijanaan: Bela, Beorin poika; hänen hallituskaupunkinsa nimi oli Dinhaba.

⁴⁴Kaj Bela mortis, kaj anstataux li ekregxis Jobab, filo de Zerahx, el Bocra.

⁴⁴Belan kuoltua tuli kuninkaaksi Jobab, Serahin poika, kotoisin Bosrasta.

⁴⁵Kaj Joab mortis, kaj anstataux li ekregxis HXusxam, el la lando de la Temanidoj.

⁴⁵Jobabin kuoltua tuli kuninkaaksi Husam, kotoisin Temanin maasta.

⁴⁶Kaj HXusxam mortis, kaj anstataux li ekregxis Hadad, filo de Bedad, kiu venkobatis la Midjanidojn sur la kampo de Moab; la nomo de lia urbo estis Avit.

⁴⁶Husamin kuoltua tuli kuninkaaksi Hadad, Bedadin poika, se joka voitti midianilaiset Moabin tasangolla. Hänen hallituskaupunkinsa oli Avit.

⁴⁷Kaj Hadad mortis, kaj anstataux li ekregxis Samla el Masreka.

⁴⁷Hadadin kuoltua tuli kuninkaaksi Samla, kotoisin Masrekasta.

⁴⁸Kaj Samla mortis, kaj anstataux li ekregxis SXaul el Rehxobot cxe la Rivero.

⁴⁸Samlan kuoltua tuli kuninkaaksi Saul, kotoisin Rehobot-Naharista.

⁴⁹Kaj SXaul mortis, kaj anstataux li ekregxis Baal-HXanan, filo de Ahxbor.

⁴⁹Saulin kuoltua tuli kuninkaaksi Baal-Hanan, Akborin poika.

⁵⁰Kaj Baal-HXanan mortis, kaj anstataux li ekregxis Hadad; la nomo de lia urbo estis Pai; la nomo de lia edzino estis Mehetabel, filino de Matred, filino de Me-Zahab.

⁵⁰Baal-Hananin kuoltua tuli kuninkaaksi Hadad. Hänen hallituskaupunkinsa oli Pai. Hänen vaimonsa oli Mehetabel, Matredin tytär; Matred puolestaan oli Me-Sahabin tytär.

⁵¹Kaj Hadad mortis. Tiam la cxefoj de Edom estis:cxefo Timna, cxefo Alva, cxefo Jetet,

⁵¹Hadadin kuoltua Edomin heimojen hallitsijoiksi tulivat päälliköt, jotka johtivat Timnan, Alvan, Jetetin,

⁵²cxefo Oholibama, cxefo Ela, cxefo Pinon,

⁵²Oholibaman, Elan, Pinonin,

⁵³cxefo Kenaz, cxefo Teman, cxefo Mibcar,

⁵³Kenasin, Temanin, Mibsarin,

⁵⁴cxefo Magdiel, cxefo Iram. Tio estas la cxefoj de Edom.

⁵⁴Magdielin ja Iramin heimokuntia. Nämä olivat Edomin heimojen hallitsijat.