¹Haleluja! CXar estas bone kanti al nia Dio, CXar agrabla estas la glorkantado.

¹Lobet den HERRN! Denn es ist gut, unserm Gott zu singen: es ist lieblich, es ziemt sich der Lobgesang.

²La Eternulo konstruas Jerusalemon, La elpelitojn de Izrael Li kolektas.

²Der HERR baut Jerusalem, die Verjagten Israels wird er sammeln.

³Li sanigas la korprematojn Kaj bandagxas iliajn vundojn.

³Er heilt, die zerbrochenen Herzens sind, und lindert ihre Schmerzen;

⁴Li kalkulas la stelojn, Kaj al ili cxiuj Li donas nomojn.

⁴er zählt die Zahl der Sterne und nennt sie alle mit Namen.

⁵Granda estas nia Sinjoro kaj tre forta; Lia sagxo estas nemezurebla.

⁵Groß ist unser Herr und reich an Macht; sein Verstand ist unermeßlich.

⁶La Eternulo altigas la humilulojn; Sed la malvirtulojn Li malaltigas gxis la tero.

⁶Der HERR richtet die Gedemütigten wieder auf, er erniedrigt die Gottlosen bis zur Erde.

⁷Kantu al la Eternulo gloradon, Muziku al nia Dio per harpo.

⁷Stimmt dem HERRN ein Danklied an, spielt unserm Gott auf der Harfe,

⁸Li kovras la cxielon per nuboj, Pretigas por la tero pluvon, Kreskigas sur la montoj herbon.

⁸der den Himmel mit Wolken bedeckt, der Regen bereitet für die Erde und auf den Bergen Gras wachsen läßt;

⁹Li donas al la bruto gxian nutrajxon, Kaj al la korvidoj, kiuj krias.

⁹der dem Vieh sein Futter gibt, den jungen Raben, die ihn anrufen!

¹⁰Ne la forton de cxevalo Li sxatas; Ne la femuroj de homo al Li placxas:

¹⁰Er hat nicht Lust an der Stärke des Rosses, noch Gefallen an den Schenkeln des Mannes;

¹¹Placxas al la Eternulo Liaj timantoj, Kiuj fidas Lian bonecon.

¹¹der HERR hat Gefallen an denen, die ihn fürchten, die auf seine Gnade hoffen.

¹²Lauxdu, ho Jerusalem, la Eternulon; Gloru vian Dion, ho Cion.

¹²Preise, Jerusalem, den HERRN; lobe, Zion, deinen Gott!

¹³CXar Li fortikigis la riglilojn en viaj pordegoj, Li benis viajn filojn interne de vi.

¹³Denn er hat die Riegel deiner Tore befestigt, deine Kinder gesegnet in deiner Mitte;

¹⁴Li donas pacon al viaj limoj, Li satigas vin per la plej bona el la tritiko.

¹⁴er gibt deinen Grenzen Frieden und sättigt dich mit dem besten Weizen.

¹⁵Li sendas Sian ordonon al la tero; Tre rapide kuras Lia vorto.

¹⁵Er sendet seine Rede auf Erden; gar schnell läuft sein Wort;

¹⁶Li donas negxon kiel lanon, Li sxutas prujnon kiel cindron.

¹⁶er gibt Schnee wie Wolle, er streut Reif wie Asche;

¹⁷Li jxetas Sian glacion kiel pecojn; Kiu kontrauxstaros al Lia frosto?

¹⁷er wirft sein Eis wie Brocken; wer kann bestehen vor seinem Frost?

¹⁸Li sendas Sian vorton, kaj cxio degelas; Li blovas per Sia vento, kaj ekfluas akvo.

¹⁸Er sendet sein Wort, so zerschmelzen sie; er läßt seinen Wind wehen, so tauen sie auf.

¹⁹Li sciigas al Jakob Sian vorton, Siajn legxojn kaj decidojn al Izrael.

¹⁹Er läßt Jakob sein Wort verkündigen, Israel seine Satzungen und Rechte.

²⁰Tiel Li ne faras al iu alia popolo; Kaj Liajn decidojn ili ne scias. Haleluja!

²⁰So hat er keinem Volk getan, noch läßt er sie wissen seine Rechte. Hallelujah!