1Haleluja! Gloru, ho mia animo, la Eternulon.
1הללו יה הללי נפשי את יהוה׃
2Mi gloros la Eternulon en la dauxro de mia tuta vivo, Mi kantos al mia Dio tiel longe, kiel mi estos.
2אהללה יהוה בחיי אזמרה לאלהי בעודי׃
3Ne fidu eminentulojn, Homidon, kiu ne povas helpi.
3אל תבטחו בנדיבים בבן אדם שאין לו תשועה׃
4Eliras lia spirito, li reiras en sian teron; Kaj en tiu tago neniigxas cxiuj liaj intencoj.
4תצא רוחו ישב לאדמתו ביום ההוא אבדו עשתנתיו׃
5Bone estas al tiu, kies helpo estas la Dio de Jakob, Kiu esperas al la Eternulo, lia Dio,
5אשרי שאל יעקב בעזרו שברו על יהוה אלהיו׃
6Kiu kreis la cxielon kaj la teron, La maron, kaj cxion, kio estas en ili, Kiu gardas la veron eterne;
6עשה שמים וארץ את הים ואת כל אשר בם השמר אמת לעולם׃
7Kiu faras justecon al la prematoj, Donas panon al la malsataj. La Eternulo liberigas la malliberulojn;
7עשה משפט לעשוקים נתן לחם לרעבים יהוה מתיר אסורים׃
8La Eternulo malfermas la okulojn al la blinduloj; La Eternulo restarigas la kurbigitojn; La Eternulo amas la virtulojn;
8יהוה פקח עורים יהוה זקף כפופים יהוה אהב צדיקים׃
9La Eternulo gardas la enmigrintojn, Subtenas orfon kaj vidvinon; Sed la vojon de malvirtuloj Li pereigas.
9יהוה שמר את גרים יתום ואלמנה יעודד ודרך רשעים יעות׃
10La Eternulo regxas eterne, Via Dio, ho Cion, por cxiuj generacioj. Haleluja!
10ימלך יהוה לעולם אלהיך ציון לדר ודר הללו יה׃